Olivier Languepin est diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris.
Journaliste français, spécialiste de Cuba, anti communiste, il a été correspondant à La Havane de 1998 à 2000, et a publié avec le Monde en 1999, Cuba, la faillite d'une utopie aux éditions Gallimard.
D'abord journaliste à TF1 pour l'émission "Droit de réponse", Olivier Languepin se dirige ensuite vers la presse écrite avec La Tribune, Les Échos et l'Événement du jeudi. Il collabore aussi à M6 pour le magazine "Passé Simple".
Réalisateur de Les Femmes contre Fidel reportage de vingt-six minutes diffusé sur Arte le 29 juin 2005, Olivier Languepin s'est immergé au cœur de la communauté cubaine, farouchement opposée a Fidel Castro et qui a suivi avec passion les préparatifs de la réunion de l'opposition qui devait se tenir a Cuba le 20 mai 2005.
Il est également le réalisateur de Cuba, la fin du silence reportage (images de Stéphane Jacques et Olivier Languepin) pour Arte, diffusé le 10 septembre 2003.
Depuis 2002 il est également le principal animateur du site cubantrip.com Anti-Castriste et collabore à ARTE info, le journal télévisé de la chaîne ARTE.