Je me suis aperçu qu'il est beaucoup plus difficile , malgré les apparences, de raconter la même histoire d'un point de vue différent: Ce qui me gênait était que, si la perspective des personnages était autre, l'auteur restait lui-même et gardait les mêmes conceptions du monde.