ceci est une vieille histoire : en ce temps -là, Rodolphe, le marquis de Hochberg,était comte souverain de Neuchâtel, et Jean Udriet, curé de colombier .
ces deux noms ne sont point ici rapprochés pour faire entendre qu'i eût étroite relation entre le grand seigneur badois, qui pouvait joindre au sien toute une kyrielle de titres, et le modeste conducteur spirituel du troupeau de Colombier et Auvernier,mais à seule fin de bien fixer la date du présent récit .....