Paola Calvetti

Ce n’est malheureusement pas le coup de cœur espéré, pour ma part, sur ce roman de Paola Calvetti.



Alors quels sont les pour et les contres ? La trame de base est séduisante : À Milan, Emma a tout lâché pour ouvrir sa librairie. Rêves & Sortilèges est le temple des histoires d’amour, sous toutes ses formes. Federico, lui, est un architecte italien, installé avec femme et enfant à New York. Les anciens amants (de jeunesse) reprennent contact et vivent leur amour… par le biais de belles lettres papiers, et partagent une boîte postale. Tout juste cinquantenaires, Emma et Federico échangent sur leurs sentiments et leurs passions. Les livres pour Madame, la Morgan Library et son créateur pour Monsieur. Bien sûr, ils seront amenés à ce voir une fois par an… en France ! La suite, sera à découvrir !

Il y a beaucoup de références à de grandes passions littéraires, le concept de la librairie est sympa, tout comme celui d’une relation épistolaire. Le roman de Paola Calvetti fait aussi la part belle au célèbre petit paradis breton… Bell- île en Mer. Le fait qu’Emma et Federico soient âgés de 50 ans est aussi intéressant, ça change !



Mais… je n’ai pas vraiment accroché avec le style de l’auteure. Il y a trop de longueurs à mon goût…

J'avais adoré "L'amour est à la lettre A", mais "La ronde des désirs impossibles" m'a un peu déçue. J'ai eu l'impression d'être passée à côté de quelque chose, et peut-être même à côté de l'essentiel puisque je n'ai pas réussi à me sentir vraiment concernée par ce qui arrive à Olivia.



Le roman est bien écrit, l'idée de départ est intéressante, l'atmosphère mélancolique particulièrement bien restituée et j'ai bien aimé la façon dont l'histoire de Diego fait écho à celle d'Olivia, mais tous ces points positifs n'ont pas suffi à me séduire et à m'entraîner dans le sillage des personnages. Je ne saurais pas dire exactement ce qui ne m'a pas plu (en dehors de la scène finale exagérément romantique), mais je n'ai pas "accroché"...



Malgré un style très différent, "La ronde des désirs impossibles" m'a un peu rappelé "Les heures souterraines" de Delphine de Vigan, avec les deux personnages, un homme et une femme, qui ne se connaissent pas et que l'on suit pendant une journée qui marque un tournant dans leur existence, sauf qu'ici la rencontre qui semble évidente finit effectivement par avoir lieu...

En ce dimanche matin, j’ai voulu vous partager un de mes romans préférés… Je l’ai découvert alors que je vivais un des plus chouette moment de ma vie professionnelle, je lançais ma petite bouquinerie. Malheureusement la vie ( et surtout un satané virus) n’a pas permis que ce rêve puisse perdurer… Mais il est toujours là et ne demande qu’à revivre… Peut-être être un jour, qui sait ce que la vie nous réserve.

Un roman qui, tel un onguent, te rempli le cœur et le corps d’un baume de bonheur.

Quinquagénaire épanouie, Emma a quitté son ancienne vie pour ouvrir la librairie Rêves&Sortilèges dans un quartier tranquille de Milan. Son petit commerce a ceci de particulier qu’on y trouve que des romans d’amour. Pourtant, depuis son divorce, Emma ne cherche pas l’amour, se satisfait de sa solitude et trouve son bonheur dans la création de vitrines thématiques et l’agencement de sa librairie. Mais la découverte d’un mot laissé par Federico dans un livre va changer sa vie. Revenu d’un lointain passé, son amour de jeunesse se rappelle à elle et bien qu’il soit marié et vive et travaille à New York, entre eux les sentiments renaissent. La libraire et l’architecte entament une correspondance par boîtes postales interposées et ne se rencontrent qu’une fois l’an pour quelques jours de bonheur à Belle-Île.



Un roman qui met à l’honneur l’amour romantique. Mais heureusement, ce n’est pas tout. C’est aussi une ode aux livres et à la littérature. Que ce soit Federico qui construit une bibliothèque à New York avec Renzo Piano ou Emma qui fait de sa librairie un cocon, les livres sont au cœur de l’histoire. Et si Federico est parfois barbant quand il parle d’architecture, Rêves&Sortilèges rattrape l’ennui en beauté. C’est un lieu de vie où l’on passe en coup de vent pour acheter un livre, ou alors on s’y installe pour prendre un café en parlant amour et littérature. On peut aussi s’attarder entre les rayonnages, admirer les vitrines ou encore y déclamer de la poésie entre voisins et amis. Une librairie accueillante que l’on rêve d’avoir près de chez soi.

L’amour est à la lettre A est un roman élégant et cosy que l’on prend plaisir à lire. On s’immisce dans une histoire d’amour au long cours, on s’installe dans la douceur de vivre à la milanaise et on adore se retrouver au milieu des livres, des habitués et du personnel de Rêves&Sortilèges. Une parenthèse enchantée et enchanteresse loin du stress, de la violence du monde et des nouvelles technologies qu’Emma abhorre. A lire pour l’amour dans tous ses états.

A Milan, Emma réalise un rêve en ouvrant sa librairie spécialisée dans les romans d'amour, rien de moins pour celle qui porte le prénom d'une héroïne austinienne.

Entre les rayons "Amours sans espoirs" et "Maintenant et pour l'éternité", les coeurs se croisent et s'apprivoisent! Un jour Federico, son premier flirt, pousse la porte de "Rêves et Sortilèges" et laisse son numéro sur un petit papier adhésif jaune entre les pages d'un livre de la librairie. Marié et architecte vivant à New York, ils entament cependant une correspondance amoureuse...



Un beau roman épistolaire, une belle histoire d'amour, loin des stéréotypes et des clichés, entre deux "normal people" cinquantenaires.

Outre de voyager entre New York et Milan en passant par Belle-Ile-en-Mer, le lecteur révise ses classiques des plus grandes histoires d'amour. J'ai appris également plein de choses sur la Morgan Library et sa première bibliothécaire, Belle da Costa Greene qui rétorqua à un journaliste qui l'interrogeait sur son élégance : " Ce n'est pas parce que je suis libraire que je dois m'habiller comme une libraire". Une femme libre et indépendante tout comme Sarah Bernhardt qui vécut à Belle-Ile-en-Mer.



"C'est idiot d'écrire des lettres d'amour, l'amour ne peut se dire par lettre, mais que faire quand un affreux océan vous sépare de l'homme que vous aimez?" Simone de Beauvoir à Nelson Algren.

Je me suis ennuyée pendant la lecture de ce roman épistolaire et je n'ai pas été touchée par cette histoire d'amour et pourtant je suis très fleur bleue.

Certaines lettres sont ennuyeuses à lire surtout quand Federico parle d'architecture. J'ai même survolé quelques passages.

Heureusement qu'il y a les passages sur la librairie tenue par Emma pour relever un peu le niveau. De nombreuses références aux écrivains et à leurs œuvres parsèment l'histoire. C'est le gros point positif pour moi de ce livre. En même temps, normal c'est ma passion, mon oxygène.

Emma a 50 ans hérite de la papèterie de sa tante décédée à environ 99 ans ( puisqu'elle a passé 79 ans à tailler des crayons). Elle décide d'abandonner sa carrière de traductrice qui la fait voyager de part le monde pour créer la librairie de ses rêves.



Pourquoi ce choix? Sans doute parce que Emma a besoin de se poser et de se construire un nid. Si elle semble peu affectée par la mort de sa tante Linda, expédiée en deux lignes, elle reste marquée par la mort de son père, de sa mère et celle son frère et de sa soeur dans un accident. Emma les évoque peu mais quand elle le fait c'est pour en parler avec émotion et ne jamais développer car cela lui est douloureux.



Courageusement Emma s'est construit une vie. Elle est restée amie avec son ex mari, ils sont restés mariés environ 5 ans. Ensemble, ils élèvent leur fils, Mattia. Elle passe d'ailleurs Noël avec sa belle famille et les nouvelles fiancées de son ex.

Sa meilleure amie depuis le lycée, Gabrielle la soutient de manière inconditionnelle ; l'époux de celle ci est son comptable, son Ennemi Intime, et aussi le frère qu'elle n'a plus.

Sa collaboratrice, Alice, efficace, milite pour faire entrer la modernité dans la librairie et elle y arrive petit à petit dans l'intérêt de la librairie.



Sur le plan des affaires, Emma réussi à créer sa librairie de rêve et à la faire évoluer progressivement en y ajoutant un coin cafétaria, puis un hôtel pour les écrivains qui passent. On en croise d'ailleurs certains de tout à fait charmants et réels. Ils ne sont pas présents dans la liste des remerciements, est ce à dire qu'ils ignorent qu'ils ont fait une apparition dans ce roman?



Concernant l'histoire d'amour c'est là que j'ai le plus de mal.

Emma revoit Frederico son ancien amoureux de lycée et ils entament une correspondance puis une liaison avec des rendez vous une fois par an à Belle Ile en Mer. Cette relation va durer d'avril 2001 à janvier 2005, lorsque Frederico y met un terme.



Durant ce laps de temps, Emma va recevoir 326 lettres, comme elle le dit elle même au début du livre, Frederico a besoin de trouver quelqu'un avec qui parler, effectivement. Du coup toutes ne sont pas citées dans le livre, ce qui complique aussi le suivi de l'histoire mais en même temps allège le récit déjà dense.



Emma commence cette histoire avec beaucoup de légèreté mais les choses deviennent de plus en plus difficile pour elle. Elle ressent l'absence de Frederico à ses côtés, d'abord dans les moments joyeux comme un concert de Springsteen, puis dans les moments douloureux comme lors du décès d'un client devenu ami qui la renvoie aux décès de ses proches.



Pour ma part Frederico ne me parait pas sympathique. Lui propose t il de la voir à ce moment là ? Non , mais il lui proposera quelques temps après de la voir à Paris quand lui sera disponible … A plusieurs reprises Emma dit qu'elle se sent seule, lui ne l'ai jamais, en cas de problème il sait que sa femme sera là.



Je tique aussi sur le long argumentaire où il explique à Emma que ce sont ses parents qui ont choisi son épouse et pas lui, et ce bien qu'ils soient déjà décédés à ce moment là...



Il rompt avec elle sans lui donner d'explication, mais par contre écrit une longue lettre à leur logeuse qu'il a vu 3 fois dans sa vie…



ATTENTION JE REVELE UNE PARTIE DE l'INTRIGUE :

Concernant la mort de sa femme, je suis extrêmement mal à l'aise. La même chose est arrivée à une de mes collègues et copines qui a fait une crise cardiaque mortelle quand son mari depuis 30 ans lui a annoncé qu'il avait rencontré quelqu'un d'autre et qu'il voulait la quitter…

Mais là dans l'histoire je me suis demandé comment Anna savait que son époux avait rencontré quelqu'un d'autre ?

J'ai trouvé que la mort de Anna était artificielle dans l'histoire, comme si il fallait créer soit un obstacle supplémentaire, soit trouver un moyen pour que Frederico soit disponible pour Emma, d'autant qu'il ne semblait pas décider à partir.



Bref j'ai mis 5 étoiles quand même car j'ai aimé la librairie, les choix des livres cités, les commentaires, la vie dans la librairie, Emma et son entourage, les écrivains qui sont juste passés, Mattia aussi et pour Frederico on va dire que j'aurais préféré que Emma profite de la dynamique pour rencontrer quelqu'un d'autre ...mais tant pis

une très agréable lecture avec un personnage très brut,très sincère dans un lieu magique pour moi...Revivre son amour de jeunesse, pas une correspondance secrète, quelle aventure. mais l'homme est marié, Les nombreuses références à la littérature qui permettent de découvrir des œuvres méconnues. Cette librairie est un lieu ou il va se créer de belles relations, un lieu qui donne envie d'y etre

Septentria m'a prêté ce livre, Max et Catherine P ont fait une très bonne note de lecture.

Je suis bien d'accord avec ce qu'elles ont écrit. Moi c'est une lecture dans laquelle je me suis sentie bien et j'ai eu beaucoup de plaisir à le lire.

Ce que j'en retiens c'est que l'on peut "tomber" amoureux à tout âge, que l'on voit la vie différemment quand on aime et qu'on est aimé et c'est peut être cela la clé du bonheur.



lu en 2010.

Tous les ingrédients sont là pour que l'histoire fonctionne : le plaisir de lire, l'amour, une librairie-refuge qui propose tout ce dont on peut rêver, des personnages attachants

Emma, une italienne de cinquante ans ( une femme adorable et réfractaire aux nouvelles technologies ), décide d'ouvrir une librairie consacrée aux livres d'amour.

Un jour, dans les pages d'un livre, elle découvre un post-it avec un prénom et un numéro de téléphone.

C'est celui de Federico, son amour de jeunesse, qu'elle n'a pas revu depuis plus de trente ans.

Découverte

Milanaise romantique, Emma décide de changer radicalement de vie en ouvrant une librairie de quartier baptisée Rêves&Sortilèges.

Le charme et l'originalité de sa boutique résident dans sa spécialité : les livres consacrés à l'amour. Emma, qui semble s'être résignée au célibat depuis son divorce, na pas son pareil pour dénicher l'ouvrage qui aidera un client perdu sur la carte du Tendre. C'est évidemment par l'intermédiaire d'un livre qu'Emma retrouvera Federico, son grand amour de jeunesse. Ils entament ainsi une relation épistolaire.



J’ai abandonné ce livre ... je m’y suis profondément ennuyée.

Je ne saurai jamais la fin de cette histoire trop guimauve dans un enchevêtrement de correspondances sans queue ni tête.



⭐️ pour les références littéraires

Quand Olivia -fraîchement licenciée- rencontre Diego...

Récit de la journée d'Olivia dans un café...

Moi qui suis une grande amoureuse des livres et des jolies histoires d'Amour, me voilà comblée avec cette lecture !

Accompagnons notre protagoniste Emma pour une virée en Italie.

Sa librairie que j'imagine petite, chaleureuse et vintage nous invite au voyage ou plutôt aux voyages de l'Amour avec ses rayonnages si particulier...

Une belle lecture qui fait du bien, qui n'hésite pas à citer d'autres livres ou divers passages de lecture en rapport au sujet cité de la conversation (rencontre, passion, déception...)

ZzzZzzZzz..

D'un ennui, c'est plat du début à la fin. Aucun charme, rien qui ne donne envie de s'attacher à Olivia ou à Diego.



Rien ne s'imprime dans notre mémoire, rien qui nous fasse sourire, rien qui puisse émouvoir. Ennui total...



Je lui mets néanmoins une étoile parce qu'il a le mérite de ne pas faire non plus 500 pages, dieu merci !

Une histoire d'amour épistolaire... peu profonde, mais bien écrite.

Puis, une histoire de vie... une libraire, son rapport aux livres, à la parentalité, à l'amitié. Des émotions de papiers... fragiles mais durables. Une discrète critique d'une société plus technologique que vraie.

Bref, une lecture qui ne transcende rien mais qui fut suffisamment agréable pour que je termine ce livre avec le sourire. Les bons moments sont parfois juste simples et légers.

J'ai pioché ce roman dans une boîte à livres. Le titre ne m'accrochait pas: trop "fleur bleue" L'amour est à la lettre A... Je me suis décidée en lisant le quatrième de couverture qui annonce l'histoire d'une libraire. Et je ne regrette pas mon choix.

Emma, 50 ans, a ouvert une librairie spécialisée dans les romans d'amour.

Elle y retrouve son flirt de jeunesse, Federico, devenu architecte et qui vit à New-York.

Toujours amoureux l'un de l'autre, ils entament une correspondance secrète ponctuée, chaque année à la même date, par une semaine de retrouvailles et de passion à Belle-Île en mer.

Mais Federico est marié...



Ce que j'ai aimé:

Les nombreuses références à la littérature qui permettent de découvrir des oeuvres méconnues. Des grands classiques aux romans à l'eau de rose.

L'écriture, fluide et fine, très descriptive, qui permet à cette histoire romantique de figurer parmi les romans de qualité.

Les lettres de l'un et l'autre qui ne sont pas trop nombreuses et donc, ne lassent pas. On aurait pu croire que Federico s'attarderait inutilement sur ses travaux d'architecture, mais il n'en n'est rien. A part les deux, trois premières lettres où il explique en long et en large les travaux entamés à la Morgan Library de NY, les autres lettres se soucient essentiellement de répondre aux attentes d'Emma.

Je conseille d'ailleurs aux lecteurs de rechercher cette bibliothèque sur internet et d'y faire une petite visite virtuelle. Cela déclenche inévitablement l'envie d'en savoir plus et de s'intéresser aux commentaires de l'architecte.



Ce que j'ai moins aimé:

Quelques longueurs tout de même, surtout vers la fin du livre. Notamment lors des séjours à Belle-Île.

Je trouve aussi un peu dommage qu'Emma ne se soit pas contentée de sa petite librairie-café et ait vu grand au point d'ouvrir un hôtel. Bravo pour l'ambition mais elle tue un peu le côté typique du commerce.



Un joli roman italien.

Quel supplice !! Nous suivons donc Olivia, attachée de presse, qui tente de donner un sens à sa vie après avoir été licenciée. Elle se retrouve à la table d'un café, toute une journée. C'est vraiment long. Olivia fait des listes sur sa vie d'avant et sur sa nouvelle vie de chômeuse avec, en fil rouge, la petite voix de sa grand-mère décédée qui lui dispense des leçons de vie. Olivia se morfond, critique les autres, imagine une vie misérable à ceux qui osent pénétrer au sein du café qui lui sert de refuge, part du principe que tout le monde est mauvais dans son job... Bref : on ne s'attache pas à cette femme triste et sans relief. le deuxième personnage celui qui "connait Olivia mais ne le sait pas encore" est pire : on ne retient ni son non, ni son histoire. Un livre pénible qui ne donne qu'une envie : en sortir.

Au décès de son père,Lucrezia découvre une boîte contenant les lettres . Traces d'un amour hors mariage , elle décide de rencontrer cette femme pour mieux connaître son père.



Costanza se plonge dans le passé, relit son amour pour ce musicien et la difficile place d'être la maitresse , elle dans la passion , lui dans la retenue...



La narration est faite par Costanza qui écrit à une amie Gabriella, cet élément n'est pas perceptible tout de suite et gène la lecture au début. L'espèce de relation d'amitié avec la fille de son amant me semble douteuse et peu crédible .Quant à l'histoire d'amour avec cet homme, elle n'est pas inintéressante sans être tout à fait passionnante.
Lien : http://theetlivres.eklablog...

Un livre que j'ai adoré car tout ce que j'aime y est : des livres et une histoire d'amour. Le genre épistolaire n'est pas trop ma tasse de thé mais là, il est entrecoupé de narrations sur la vie de l'héroïne, une libraire à Milan. J'ai suivi avec intérêt la création et l'extension de sa librairie, ses relations avec ses clients et ses voisins de quartier. J'ai apprécié aussi les récits de son amant architecte sur l'extension de la JP Morgan Library, qui m'ont donnée envie de la visiter. Dans ce roman, plein de références à des ouvrages, c'est un vrai plaisir pour une lectrice comme moi. Bien sûr. On peut lui reprocher des détails assez irréels notamment dans la relation amoureuse des deux amants, mais je ne demande pas à un roman de coller à la réalité.