Pascale de Bourgoing

Biographie :

Pascale de Bourgoing (Pascale Gallimard) est auteur et éditrice d'ouvrages pour enfants.

Elle traduit également de l'anglais et du néerlandais en français.

Sa première vie commence en 1971, lorsqu'elle obtient son baccalauréat littéraire puis entreprend des études pédagogiques (1971 à 1973 : École pédagogique du Père Faure à Paris). Après l'obtention en 1975 de son Certificat d'Aptitudes Pédagogiques, elle devient institutrice en classe de CP à Paris (de 1973 à 1975 à l'école Franklin et en 1976 travaille à mi-temps dans un Atelier de Mathématiques pour élèves de 7 à 9 ans à l’École Nouvelle Saint Thomas d'Aquin. Elle prend des cours d'illustration de livres jeunesse aux Arts décoratifs de Paris et se passionne pour l'apprentissage de la lecture et toutes les autres formes de pédagogie. A cette époque, elle crée des livres de lecture très simples pour ses premiers lecteurs.

Sa deuxième vie commence en 1977 à Bayard Presse où elle entre à 24 ans comme rédactrice pour le lancement du Journal Astrapi, réservé aux 7/10 ans. Douze années passionnantes au cours desquelles elle se marie, a quatre enfants, et devient rédactrice en chef du même journal, en 1984.

Puis c'est en Suisse, où elle suit son mari, Christian Gallimard (1944), que sa troisième vie commence. Elle crée les douze premiers titres de la collection Premières Découvertes chez Gallimard, puis se lance dans l'édition jeunesse avec son mari en créant Calligram en 1992 à Genève. Tout en étant éditrice, elle continue à écrire des livres.

Elle est auteur de la série PIC MOT - avec Tom et Tim, (3 à 7 ans) héros de la première lecture chez Calligram et de la série : A travers la fenêtre - ma première encyclopédie (4 à 8 ans) chez Calligram.

Plus journaliste qu'auteur, elle rencontre son public et des enfants pour tester ses textes et les textes que qu'elle reçoit en tant qu'éditeur. Elle n'est pas illustratrice mais n'hésite pas à toujours faire des petits crayonnés quand elle écrit en indiquant ce qu'elle veut faire passer dans le visuel.