Beaucoup partent avec une bibliothèque de trois ou quatre livres pour leur permettre de s'évader un temps de leur environnement humide. Il y a même eu des best-sellers lors de certaines éditions, comme Rouge Brésil, de Jean-Christophe Rufin, à bord de nombreux bateaux en 2001, quand la flotte est arrivée pour la première fois dans la baie de Tous les Saints... Mais ce sont "Les instructions nautiques" qui remportent la palme du best-seller hors catégorie. Cet ouvrage rébarbatif fait partie de l'équipement de sécurité obligatoire de chaque navire. Quand le bateau est calé à une allure stable, que l'on a eu son saoul de sommeil, s'il n'y a pas de livre à bord, elles restent la seule échappatoire en cas d'ennui.