En général, quand Jeeves m'apporte mon petit déjeuner, il pose le plateau sur ma table de chevet, puis il quitte la pièce de sa manière souple et silencieuse et me laisse boire mon thé; mais parfois il se met à évoluer un peu à la façon d'un cygne respectueux au milieu du tapis, et alors je sais qu'il désire me parler.