Citation de petitsoleil
Fidelma parut soudain très intéressée.
- Sommes-nous certains qu'il s'agit d'étrangers ?
[Le chef qui recevait Fidelma et Eadulf] Laisre fut catégorique.
- Artgal a examiné le visage de chacun des cadavres. Nous sommes une petite communauté, et il est impossible que trente de nos jeunes gens disparaissent sans que l'on en soit prévenus. Or Artgal n'a reconnu personne.
- Les cadavres sont au nombre de trente-trois, précisa Fidelma en se tournant à dessein vers Murgal [brehon ou juge local, fidèle à la foi païenne]
Un chiffre étrange, non ? Trente-trois hommes disposés en cercle tournant deisiol. Et ils ont été tués selon la méthode de la Mort aux trois visages.
Un silence pesant emplit la pièce (...) Personne ne pipait mot, mais tous comprenaient la signification de ce que Fidelma venait de révéler.
Ce symbolisme était lourd de sens pour ceux qui suivaient les anciens rites.
- Sommes-nous certains qu'il s'agit d'étrangers ?
[Le chef qui recevait Fidelma et Eadulf] Laisre fut catégorique.
- Artgal a examiné le visage de chacun des cadavres. Nous sommes une petite communauté, et il est impossible que trente de nos jeunes gens disparaissent sans que l'on en soit prévenus. Or Artgal n'a reconnu personne.
- Les cadavres sont au nombre de trente-trois, précisa Fidelma en se tournant à dessein vers Murgal [brehon ou juge local, fidèle à la foi païenne]
Un chiffre étrange, non ? Trente-trois hommes disposés en cercle tournant deisiol. Et ils ont été tués selon la méthode de la Mort aux trois visages.
Un silence pesant emplit la pièce (...) Personne ne pipait mot, mais tous comprenaient la signification de ce que Fidelma venait de révéler.
Ce symbolisme était lourd de sens pour ceux qui suivaient les anciens rites.
