Philippe Neuffer

L’autre Polynésie ou le fenua désenchanté.

Philippe Neuffer dépeint un fenua habité de gens cabossés, des gens simples et normaux mais dont le quotidien semble pourtant proche de l’enfer ou… de la folie ! En explorant la pluralité identitaire et culturelle de la société polynésienne moderne, il réalise une union féconde entre le langage et la musique, arts vivants de cette culture ma’ohi. Et dénonce une « frustration constante » : celle de la mémoire de l’Histoire et celle du traumatisme dû aux chocs des civilisations dans le Pacifique. C’est de cette acculturation que prend racine la folie qu’il décrit, symptôme d’une psychose bien insulaire, légitimée par un passé de méprises et de malentendus, où les traditions sont réduites aux mythes utopistes. Avec une touche de second degré et d’humour, ce recueil est véritablement croustillant !