Philippe Ollé-Laprune a été directeur du Bureau du Livre de l’Ambassade de France au Mexique de 1994 à 1998.
Depuis 1998, il est directeur, au Mexique, de la Casa Refugio Citlaltépetl et de la revue Líneas de Fuga.
Il a été le directeur littéraire des rencontres de Fontevraud Pour Rulfo. Aux éditions La Différence il a fait paraitre "Cent ans de littérature mexicaine" (2007) et "Mexique : les visiteurs du rêve" (2009).
Ecrivains en bord de mer 2010 : Philippe Ollé-Laprune (2) . Cent ans de littérature mexicaine conférence par Philippe Ollé-Laprune auteur d'une anthologie aux éditions de la Différence.
Le chilien Nicanor Parra: "Pour nos aînés
La poésie fut un objet de luxe
Mais pour nous
C'est un article de première nécessité
Nous ne pouvons pas vivre sans poésie."