Il existe une certaine connivence entre soldats allemands et soldats français qui fait que, lorsqu’il doit se produire quelque chose, ils s’avertissent mutuellement. Ils ne tiennent nullement à écoper pour le bon plaisir d’un Monsieur à qui, bien au chaud à 10 km à l’arrière, prend subitement l’envie de faire faire un tir de démonstration ou de destruction.