Du fait que je n'en suis pas l'auteur, mais l'humble traductrice, en collaboration de surcroît, je me permets de dire que c'est une belle histoire d'un homme amoureux de deux femmes. Moins connu que d'autre textes de la même époque, apprécié et adapté dans toute l'Europe médiévale. Vivement conseillé aux amateurs de Moyen Age.
Ce récit a aussi fait l'objet d'adaptations en bandes dessinées par Nathalie Ferlut.
Commenter  J’apprécie         60
Ce récit exceptionnel mériterait vraiment d'être plus connu du jeune public. Tout y est, de l'univers de la cour du roi Arthur, aux monstres en tout genre en passant par des histoires d'amour...
Très riche donc pour le jeune public, et pour les lecteurs adultes il est d'une richesse et d'une profondeur dans ses thématiques assez impressionnantes.
Commenter  J’apprécie         20