René Bail

Au décollage, catapultage et appontage, la verrière doit être verrouillée ouverte et refermée sitôt en l'air. Charles-Édouard, soucieux d'appliquer les consignes, ferme la verrière dès que l'avion est en l'air et commence à feuilleter les documents qu'il a emmenés. Est-ce la chaleur sous le plexiglas ou une odeur ? Il ouvre la verrière et... une grosse partie du dossier s'envole, aspirée par l'air