Cet homme aux prétentions intellectuelles, c'est Franck James, le frère aîné de Jesse. Alors que Jesse lisait et relisait Robin Des Bois, Franck se passionnait pour l'œuvre de Shakespeare dont les citations émaillaient sa conversation.
FRANCK JAMES : Eh ! C'était lui (Richard III, Acte I, Scène III) voilà qui est parfait ! (Roméo Et Juliette, Acte II, Scène IV) Et : c'est bien ! (Hamlet, Acte IV, Scène III)
[...]
Bon ! (Othello, Acte II, Scène I)