Citation de rkhettaoui
« La vie merveilleuse de cet homme excède tout ce qui existe déjà, écrit-il ; la vie d’un seul homme n’étant guère capable de plus grande variété. » Dans le cours du récit, Robinson vient lui aussi à la rescousse du présumé éditeur, toujours dans le même but : anticiper d’éventuelles réactions dubitatives. Il admet que son « histoire est un tissu de prodiges ».