Citation de eterlutisse
Dans le roman est présente une sorte de théorie de la souffrance, énoncée par un personnage féminin, Ruth Rae, au cours d'une conversation avec Taverner : "Le chagrin nous permet d'échapper à nous-mêmes. On sort de sa petite coquille. Mais, pour avoir du chagrin, il faut avoir aimé avant. Le chagrin est l'aboutissement ultime de l'amour parce qu'il est l'amour perdu. Tu le comprends, je le sais. Seulement, tu refuses de penser à cela.C'est le cycle de l'amour qui se ferme : aimer, perdre, avoir du chagrin, partir et aimer de nouveau."