Le test public connut un succès retentissant : 25 brebis non vaccinées moururent et 25 brebis vaccinées survécurent. Ce ne fut que bien des années après sa mort que l’on découvrit que Pasteur avait préparé le vaccin à l’aide de la méthode de son rival ! Ses assistants avaient fabriqué un vaccin à partir de bactéries mortes et Pasteur choisit d’utiliser celui-ci plutôt que celui conçu à partir de sa propre méthode, qui ne fonctionnait qu’une partie du temps. De fait, il se retrouva à employer un vaccin qui fonctionnait d’une façon qu’il ne parvenait pas à comprendre.
Même inexact, le fameux « Eurêka» demeure le modèle de l'inspiration soudaine qui conduit à la découverte scientifique et à l'innovation technologique.