Rick Riordan

Ç'aurait pu être n'importe quelle banlieue américaine : une dizaine de maisons de plain-pied disposées autour d'une place en arc de cercle, des pelouses tondues de frais, des boîtes aux lettres en bordure du trottoir... Des petites voitures citadines étaient garées dans les allées et des fanions pavoisaient les avant-toits.
Ce tableau idyllique était malheureusement gâché par la présence au milieu de la chaussée d'un crocodile géant dévorant le hayon d'une Toyota Prius, décoré d'un autocollant où l'on pouvait lire MON CANICHE EST PLUS FUTÉ QUE VOS ENFANTS DIPLÔMÉS. Peut-être, abusé par sa carrosserie verte, le monstre avait-il pris la voiture pour un rival... Ou alors, il n'aimait pas les caniches et/ou les diplômés.