Citations de Roald Dahl (864)
Pas moyen de vous dire
Où nous porte mon navire,
Sur l'eau noire qui soupire
Sous les rames de mes sbires,
On n'a pas le coeur à rire,
Et si mon bateau chavire,
Dépêchez-vous d'en sourire...
- Papa, dit Veruca Salt, je veux un bateau comme celui-ci! Je veux que tu m'achètes un grand bateau en fondant rose, exactement comme celui de Mr. Wonka! Et je veux des tas d'Oompa-Loompas qui rameront, et je veux une rivière de chocolat, et je veux... je veux...
- Elle veut une bonne fessée, dit grand-papa Joe à l'oreille de Charlie.
On pouvait, je l'admets, la trouver plutôt grosse que grande, maintenant qu'elle venait d'avoir cinquante ans.
Pas plus tard qu’hier, dit-il, on ne croyait pas aux géants, n’est-ce-pas ? Et voila qu’aujourd’hui, on ne croit pas aux schnockombres. Alors, sous prétexte qu’on n’a jamais vu quelque chose avec ses deux petits quinquets, on croit que cette chose là n’existe pas ?
Moi, le nourrir d’hommes de terre ?! Ça, moi jamais ! Les autres, oui ! Tous les autres en décorent chaque nuit, mais pas moi ! Moi, c’est un géant farfelu ! Un gentil géant tout confus ! Je suis le seul gentil géant tout confus au Pays des Géants ! Je suis le bon gros géant ! Je suis le BGG !
- Papa, dit Veruca Salt, je veux un bateau comme celui-ci ! Je veux que tu m’achètes un grand bateau en fondant rose, exactement comme celui de Mr. Wonka ! Et je veux des tas d’Oompa-Loompas qui rameront, et je veux une rivière de chocolat et je veux... je veux...
- Elle veut une bonne fessée », dit grand-papa Joe à l’oreille de Charlie.
Si tu veux vraiment savoir ce que je fais dans ton village, répondit le BGG, eh bien, voilà : je souffle des rêves dans les chambres des enfants.
"Il faut être fou pour être écrivain, celui qui choisit cette profession n'a qu'une seule compensation : une absolue liberté. Il n'a pour seul maître que son âme et c'est là pour lui, j'en suis sûr, un motif déterminant."
Quand on écrit sa propre histoire, il faut s'efforcer d'être sincère. La vérité est plus importante que la modestie.
Nous avons choisi cette citation car l'auteur la met en oeuvre durant tout le livre.
Charlie, mon garçon, lui dit-il, nous avons vécu de drôles d'aventures ensemble, mais jamais rien de pareil !
Vous pouvez donc comprendre que nous avions une dent contre Mme Pratchett, mais nous ne savions pas très bien comment nous venger d’elle. De nombreux plans avaient été conçus, mais aucun ne valait grand-chose. Aucun, à vrai dire, jusqu’au jour où brusquement, par un mémorable après-midi, nous trouvâmes une souris morte.
Etant homme à reconnaître d'emblée une perle rare, il lui demanda sa main moins d'une semaine plus tard et l'épousa peu après.
Les émotions fortes sont les seules sans doute qui marquent vraiment un petit garçon de six ans et elles restent gravées dans son esprit.
Charlie grimpa sur le lit et tenta de réconforter les trois vieux morts de peur. "Ne craignez rien, dit-il. C'est sans danger. Et l'endroit où nous allons est le plus merveilleux du monde ! (p.154)
Bien sûr que c'est impossible ! s'écria grand-papa Joe. C'est même tout à fait absurde ! Mais Mr. Willy Wonka le peut ! (p.27)
Les rêves, dit-il, sont des choses mystérieuses. Ils flottent dans les airs comme de petites bulles fines et floues en cherchant sans cesse des gens qui dorment.
La signification n'a pas d'importance, assura le BGG, on ne peut pas toujours parler clairement. Très souvent, mes phrases ne sont pas du tout adroites, elle sont même très à gauche.
Voici la frambouille !" s'exclama le BGG en brandissant fièrement la bouteille, tout comme si elle eût contenu quelque vin de grand cru. "La délexquise pétillante frambouille !"
Il secoua la bouteille et le liquide vert se mit à pétiller d'une manière impressionnante.
- Mais regardez ça ! s'écria Sophie. Ca pétille dans le mauvais sens !
Et c'était vrai. Au lieu de remonter et d'éclater à la surface du liquide, les bulles se dirigeaient vers le bas en éclatant au fond de la bouteille.
- Que diable veux-tu dire par "dans le mauvais sens" ? demanda le BGG;
- Dans nos boissons pétillantes, expliqua Sophie, les bulles remontent toujours vers le haut et éclatent à la surface.
- Vers le haut, c'est cela le mauvais sens ! répliqua le BGG.
Donc, la musique leur dit quelque chose, elle leur envoie un message. Je ne crois pas que les hommes de terre sachent ce qu'est véritablement ce message, mais ils l'aiment quand même.