Robert Lalonde

- Maman, quand je suis rentré de mon voyage en Grèce, la seule chose que tu m'as demandée, c'est si ce monde-là mettait des rideaux dans leurs fenêtres.
- C'est vrai, je m'en souviens. Mais tu m'as même pas montré de portraits de voyages!
- Pour la simple et bonne raison que j'étais trop pauvre pour m'acheter un appareil photo!
- Ça fait que j'ai questionné ton père, qui est jamais allé ben plus loin que moi, mais qui avait toujours la tête dans le dictionnaire. Y a ouvert le gros livre sur la table pis y m'a plantée là! J'ai passé toute la veillée à lorgner des statues pas de bras, des églises pas de clocher pis des cabanes blanches aux fenêtres sans rideaux, souquées sur des falaises à pic sans bon sens, des petites cabanes pareilles aux blocs de sel qu'on donnait à lécher aux vaches, quand j'étais petite. Pis je me suis demandé ce que t'avais ben pu trouver de beau dans tout ça!
- T'as pas pu apercevoir la mer, dan ile dictionnaire. C'était ça, le plus beau.
- Oh, j'en ai vu une petite longueur, de la même couleur que mon bleu à laver. C'était ben assez! Juste à penser que tu te jetais là-dedans la tête la première me rendait folle! [...]