Robert Littell

Indifférents à la température hivernale, nous parlions sans discontinuer, jusqu'à en avoir les lèvres engourdies de froid, au point que les mots sortaient sans les "b", les "m", les "p" et les "v". Ossip plaisantait en disant que nous inventions une nouvelle langue, une langue de ventriloques utilisée par les prisonniers afin que les tchékistes spécialistes de la lecture sur les lèvres, les observant avec des jumelles, ne sachent pas qu'ils se parlaient.
P. 273