On voyait bien que, l’alcool aidant, son corps ne lui obéissait plus, car il lui arrivait de perdre l’équilibre et de n’agiter bras et jambes que pour éviter de passer par-dessus bord.
Il n’en était que plus drôle et, sur le pont, les cris et le tapage redoublaient. Les gens, tout en riant, échangeaient alors les commentaires les plus divers : « C’est quoi, cette façon de se tenir ! », « Pour qui il se prend, celui-là ? D’où est-ce qu’il sort ? », « Ce qu’il est marrant ! Oh, il a failli s’étaler ! », « Il ferait mieux de danser quand il n’a pas bu ». Telle était l’ambiance du moment.