S.F. Said

— Vois-tu, mon enfant, ce que tu es et l’endroit d’où tu viens n’ont aucune importance à mes yeux. La seule chose qui compte, c’est ce que tu fais. Nous sommes ce que nous choisissons d’être. Un chat qui applique le Don est un vrai bleu de Mésopotamie. Tout ce que tu dois faire, c’est avoir confiance en toi et te dire que tu es digne d’être un bleu.
— Mais, et mes yeux…
— Tes yeux ?
— Ils ne sont pas de la couleur habituelle pour les bleus de Mésopotamie.
— Ah non ? s’étonna le vieux chat. Et de quelle couleur sont-ils ?
— Ils sont de la couleur du danger.
— C’est-à-dire ?
Mystik hésita.
— Je ne sais pas, admit-il. Je ne les ai jamais vus.
— Approche, mon fils. À son tour, Mystik s’approcha du bord de l’eau.
— Regarde-moi, dit Calife. Suis je digne d’être un bleu de Mésopotamie ?
— Bien sûr que tu l’es !
— Maintenant, regarde dans l’eau, dit Calife. Que vois-tu ?
Mystik contempla la surface immobile du Tigre. Il vit les étoiles qui scintillaient tout au fond. Il vit la lune qui se levait à l’est. Et il découvrit deux chats au pelage bleu argenté et aux yeux couleur d’ambre qui le regardaient tranquillement.