Sally Nicholls

Si vous êtes toujours tristes quand vous pensez à moi, alors comment est-ce que vous allez vraiment vous souvenir de moi?

Un jeune homme portant des lunettes à monture d'écaille lui dit que donner le droit de vote aux femmes serait une catastrophe, puisque, une semaine sur quatre, les femmes étaient incapables de penser de manière rationnelle. [...] Puis, elle lui répondit, furieuse, que cela voulait dire que trois semaines sur quatre elles en étaient capables, ce qui n'était pas le cas des hommes.

Quand vous lirez ce livre je serai sans doute mort.

"Est-ce que tu as déjà fait du spiritisme ?"
Jamais. Ma mère déteste ce genre de trucs. Elle dit toujours qu'on ne devrait pas s'occuper de choses qu'on ne comprend pas. Je l'ai dit à Félix qui m'a répondu : "Elle va bien à l'église, non ? Et qu'est-ce que c'est sinon s'occuper de quelque chose qu'on ne comprend pas ?"

Je savais que j'aurais dû aller chercher Mickey ou une infirmière ou n'importe qui d'autre, mais je ne l'ai pas fait. Je suis juste resté là, en silence et tout près de lui jusqu'à ce qu'ils reviennent.

Annie travaille à l'hôpital et c'est mon infirmière personnelle. Elle est folle. Elle va partout sur son scooter rose et se surnomme elle-même Dracula parce qu'elle prend tout le temps du sang aux enfants pour faire des examens.

"Les choses que je veux faire:
1. Devenir un scientifique célèbre.
2. Battre un record du monde.
Pas un record sportif, bien sûr, un record inutile et un peu idiot.
...
6. Etre adolescent et faire ce que font tous les adolescents comme boire des bières, fumer et avoir une copine.
7. Conduire un dirigeable.
8. Monter dans une navette spatiale et regarder la Terre depuis l'espace.

On peut vivre encore toute une année, voire plus. J'ai déjà passé quatre mois.
Un an, c'est long. Plein de choses peuvent arriver en un an.

Sur le pare-brise il y a les impacts de balles autocollants que j'ai offerts à Mamie pour Noël. Tout vibre quand on roule trop vite.
Et Mamie roule toujours trop vite.

Elle et sa mère étaient suffragistes, plutôt que suffragettes ; elles voulaient le droit de vote, mais sans utiliser la violence pour l'obtenir. Les suffragettes lançaient des pierres dans les fenêtres, lacéraient des tableaux à la National Gallery et faisaient exploser des cocktails Molotov dans des maisons inoccupées. La mère de May pensait qu'agir de la sorte desservait la cause - qui voudrait être associé à ces folles furieuses ? Elle préférait agir avec des moyens non violents, des pétitions, des marches pacifiques et des articles dans la presse. Les suffragettes avaient tendance à mépriser les femmes telles que la mère de May, faisant observer que ces méthodes avaient été utilisées pendant quarante ans sans succès, avant qu'Emmeline Pankhurst ne se lance dans la bataille.