Citation de Henri-l-oiseleur
Ismene. Dos guerrers, coberts de ferides, lluitaven sense repos. La sang impedia que els reconeguéssim : ningù no sabia ni endevinava qui eren. A la fin els ha engolits un mateix bassalot de sang.
Antigona. Has vist com morien els nostres germans.
Ismene. Ai, els meus ulls, els meus ulls, i la boca que no ha contat !
Ismène. Deux guerriers, couverts de sang, combattaient sans trêve. Le sang nous empêchait de les reconnaître : personne ne savait ni ne devinait qui ils étaient. A la fin le même flot de sang les a engloutis.
Antigone. Tu as vu comment sont morts nos frères.
Ismène. Hélas, mes yeux, mes yeux, et la bouche qui n'a pas parlé !
Antigona. Has vist com morien els nostres germans.
Ismene. Ai, els meus ulls, els meus ulls, i la boca que no ha contat !
Ismène. Deux guerriers, couverts de sang, combattaient sans trêve. Le sang nous empêchait de les reconnaître : personne ne savait ni ne devinait qui ils étaient. A la fin le même flot de sang les a engloutis.
Antigone. Tu as vu comment sont morts nos frères.
Ismène. Hélas, mes yeux, mes yeux, et la bouche qui n'a pas parlé !
