Sam Lipsyte

Il y a des romans qui te mettent tout de suite en confiance, non pas à cause d’un super flic aux dents longues, d’un super héros à la carrure carrée, d’un baiseur fou à la bite grosse. Ici, pas de superlatif, un type comme toi ou moi dans un boulot de merde – comprendre pas très valorisant, dans une université de merde – sans relief et sans prestige. Et en plus, le gars trouve le moyen de se faire virer. Je l’adore, ce type il me ressemble. Milo Burke.



« J’étais le crétin qui s’apitoyait sur son sort, celui qui avait toujours un train de retard. »



Alors, oui, il déprime, un peu paumé tout de même. Mais c’est à l’image de son Amérique. Elle a perdu depuis bien longtemps sa luminescence d’antan. Qui rêve encore de cette Amérique. Ça ne fait plus bander l’Amérique ! Et ces pauvres types qui plantent un drapeau américain sur leur porte dès qu’un avion se crashe ou qu’une tour s’effondre… Mais qu’on me laisse baiser tranquille, qu’on me laisse chier tranquille. Merde ! Ici, c’est le coin des paumés, alors si tu veux boire un verre avec moi, paye ta tournée, l’ami !



« Je passai la matinée à rêvasser, alternant entre pauses-café et pause caca. »



Pourtant, Milo, c’est un bon père de famille. Un papa poule pas très viril avec sa bedaine mais qui ferait tout pour son fils. Il manque d’ambition ? Si l’ambition, c’est juste devenir plus riche que son voisin et l’écraser comme une merde… A quoi bon, en fait. Il ne pourra jamais se taper cette nana, aussi belle qu’un mannequin, aussi plantureuse qu’une marchande de melons sur le bord de la route, aussi bonne suceuse qu’une pute dans les films d’Almodovar. D’ailleurs, est-ce qu’il en a réellement envie, tout au fond de lui-même. Je te l’ai dit, c’est un paumé et ce genre de paumé ne se pose même pas cette question tant la réponse parait évidente.



La vie de Milo est remplie de satire sociale et d’ironie mordante. Du genre à mordre dans un wrap dégoulinant de mayonnaise ou dans le cul de sa patronne avec des seins qui débordent de son soutien-gorge en dentelles bordeaux. Si elle avait des origines espagnoles, je saurai quoi faire de ma bite et de ses miches mais ma décence m’interdit d’évoquer devant des inconnus mes fantasmes les plus purs. Mais où va donc l’Amérique si toute action se réduit à la baise et si ses habitants ne sont que des putes ou des cirrhosés.



Et après tout, si tu as juste envie de te gratter le cul pendant que tu lis mon intimité, ou mes déblatérations, je suis qui pour te juger. Fais-toi plaisir, renifle tes doigts et savoure ce parfum littéraire aux relents de bile et d’eau sauvage. Fais-moi confiance, oublie la grandeur de l’Amérique et vote pour la déchéance humaine, seule fin acceptable avant d’atteindre le nirvana jouissif d’une mort annoncée dans l’anonymat le plus complet et le crachat de ses collègues.



« Demande, et tu recevras » une giclée de sperme entre tes fesses, une coulée de Bud entre tes seins.

Demande, et tu recevras est un roman plaisant à lire, par la typologie et la psychologie des personnages qui s'y croisent dans les faubourgs de New York, à commencer par le narrateur, Milo Burke.



Demande !... Et tu recevras !... Oui mais justement, Milo n'aime pas demander... Ou il ne sait pas !.. du coup, à 40 ans, il n'a rien à lui ; il n'a rien réussi... C'est un raté, un looser. Jeune, il s'était imaginé une vocation pour la peinture, mais c'était juste un rêve enfantin pour un destin de star...



Milo vit de petits boulots ; il s'est laissé aller et il continue encore et encore : il boit, sniffe, mange des cochonneries achetées au coin de la rue tout au long de la journée, comme un enfant qui gaspille son argent de poche. Il ne fait des efforts que pour son fils, un petit bout de chou de 4 ans, aux réparties craquantes ; Milo en est fou. Il aime aussi sa femme, Maura, à laquelle il tient. Mais il fait tout ce qu'il faut pour la perdre ; pire, il en est conscient. Mais bon ! ... Il ne cherche plus à séduire, faire son affaire tout seul lui convient.



Des bouffées d'amertume ou des velléités existentielles l'amènent parfois à s'en prendre à l'Amérique d'aujourd'hui, à son capitalisme étroit qui pourrirait tout… En fait, il est suffisamment lucide pour s'observer – comme avec une espèce de jubilation – s'enterrer inexorablement dans le présent de sa triste existence et son absence de futur.



Pendant ses études, il avait vécu auprès de Purdy, un fils de famille riche, sur de lui et charismatique, entouré de colocataires profitant de ses largesses et de ses relations. Après avoir fait fortune par lui-même en développant et cédant une start-up, Purdy est resté fidèle à cette petite cour qui continue à vivoter tranquillement autour de lui. Milo, lui, n'a pas gardé le contact. C'est bien conforme à sa nature !



Purdy est devenu un milliardaire à l'américaine, très investi dans le mécénat culturel et les mondanités philanthropiques, en compagnie de son épouse, Melinda (tiens ! le même prénom que Madame Bill Gates...). C'est sous prétexte d'une volonté de donation à un projet universitaire que Purdy a repris contact avec Milo. Mais en fait, sa véritable intention est de confier à Milo une mission délicate et confidentielle auprès d'un fils caché d'une vingtaine d'années, revenu d'Irak gravement mutilé physiquement et psychologiquement... Trouver un compromis arrangeant pour chacun... Une opportunité de dernière chance pour Milo ?



Demande et tu recevras est un ouvrage souvent drôle, mais l'humour y est cynique, désabusé, cruel. Milo reflète la petite part d'ombre de notre propre personnalité ; son destin représente ce que nous pourrions redouter pour nous-même, notre négatif contre lequel nous luttons au quotidien, espérons-le avec succès.



Très bien traduit de l'américain parlé, assez cru et débridé, ce roman de Sam Lypsite se lit très agréablement ; passages descriptifs et dialogues alternent harmonieusement ; le style et la syntaxe sont juste irréprochables, jamais choquants, jamais dissonants.


Lien : http://cavamieuxenlecrivant...

Demande, et tu recevras est typiquement le genre de livre vers lequel je ne me serai pas dirigée d'emblée dans une librairie. Mais comme il est arrivé comme un grand dans ma boîte aux lettres, j'ai laissé parler la curiosité et me suis plongée dans ce roman américain publié initialement il y a cinq ans mais sorti en France uniquement cette année. Bien m'en a pris, car l'écriture de Sam Lipsyte est un régal d'ironie et de cynisme grinçant.



L'auteur porte sur les États-Unis d'aujourd'hui un regard dénué de compassion et qui m'a semblé fortement réaliste. On y croise des adulescents plus très surs de leurs valeurs, perdus entre les principes hérités de l'éducation post-soixanthuitarde de leurs parents et des concepts plus rétro, embarqués dans une vie quotidienne parfois très éloignée de leurs rêves et idéaux de jeunesse, mais aussi des vétérans de l'armée tellement jeunes et déjà tellement bousillés par la vie, des âmes perdues qui errent de parcs en cafés en attendant le moment de rentrer dans le cagibi qui leur sert d'abris... Bref, une vision de l'Amérique plutôt éloignée de celle du rêve américain...
Lien : http://croqlivres.canalblog...

Demande, et tu recevras… quoi ? A en croire la couverture, une grande claque dans la gu…

C’est ce qui arrive à Milo Burke (beurk ? dingue comme le nom semble fait pour être lu en français…), employé « dans le département « recherche de mécénat » d’une médiocre université new-yorkaise », dont le job est de « quémander des dons en espèces et en nature pour financer les programmes artistiques menés par l’établissement », autrement dit faire des demandes. Sauf que le gars, il n’a ni la gniaque, ni le talent, ni le réseau, pour ce job. Il est même plutôt du genre looser, poisseux, boulet ; le genre qui regarde les autres prendre le train de la réussite tandis qu’il reste sur le quai, qui va de déconvenue en galère, au boulot comme en famille. Celui qui a tout raté, car même ses succès n’en sont pas. Alors évidemment il est border line, il dérape parfois, il oscille entre dépression et pétage de plombs, et il a de quoi, il en a marre d’être le con de service. Il est surtout très touchant, Milo Burke, car il a un cœur gros comme ça, et malgré tout il y croit encore.

L’écriture est à la hauteur du sujet : une petite bombe. Les situations sont délirantes et foutraques à souhait. Les dialogues sont géniaux, ça envoie du lourd, ça décape, plus de faux-semblants ni de pseudo bien-pensance. Un grand roman sur le moche, le vulgaire, le pathétique.

Demande, et tu recevras… une claque littéraire dans la gu...

Et en bonus, comme toujours chez cet éditeur, nous avons un magnifique objet-livre original à la couverture martelée très sensorielle.

C'est drôle, noir et grinçant... tout ce que j'aime.

Milo Burke, la quarantaine, marié et père de famille, vient d'être viré de son poste à l'université. Pour faire face et retrouver son job, il accepte de devenir le sbire mi-consentant d'un ancien pote de fac, devenu très riche, et de répondre à ses exigences impossibles... Voilà un portrait de perdant magnifique digne des plus grands, et une satire de notre époque pleine de panache. Une réussite à tous les niveaux.

A noter aussi, les superbes livres des éditions Mr Toussaint Louverture, de beaux objets faits avec amour, ça se sent!

Milo Burke est déçu, et il en prend conscience petit à petit. Déçu d'avoir dû remiser ses ambitions artistiques de jeunesse, déçu de sa paternité dont il peine à voir les bons côtés, déçu par ses collègues qu'il croyait connaître et qui , en bref, sont des connards félons.

Milo Burke, donc, est un raté. Un "loser", comme on dit en anglais, histoire d'atténuer la brutalité du constat et de se sentir moins seul, dans la houle et le grand peuple des laissés-pour-compte . Ses collègues , donc le poignardent dès qu'il a le dos tourné et lui font perdre son emploi sans intérêt (mais néanmoins indispensable); sa femme a les yeux dans le vague dès qu'il lui parle (de quoi, d'ailleurs ?) et sa propre mère l'envoie promener (gentiment) , occupée qu'elle est à vivre sa retraite new-age avec une compagne rébarbative et vraisemblablement végane.

Milo Burke pourrait se jeter sous un train façon Karénine, s'empoisonner comme Roméo ou se flinguer comme Werther. Mais on est un loser ou on ne l'est pas et le destin de Milo, c'est de subir. Même cette liberté ultime de se suicider, il ne l'a pas. Puisqu'il se voit proposer une réintégration miraculeuse au sein de son entreprise , pour effectuer une mission "de confiance", qui a tout l'air - en réalité - d'un bâton merdeux, aimablement tendu par un copain de jeunesse à qui tout a réussi.

Ce que Sam Lipsyte réussit mieux que personne, lui aussi, c'est de nous faire partager les tourments, les confessions de cet "enfant du siècle" et de trouver la lumière au fond même d'une corbeille de recyclage pleine de gobelets de café bio en carton beige.

Un grand moment littéraire de médiocrité sociale , la revanche des gens qui ne sont rien, bref: indispensable .

Milo Burke flirte avec la petite quarantaine bedonnante. Il est marié, père d’un Bernie de 4 ans qui n’a pas la langue dans sa poche, et chasseur de mécènes pour le développement des arts dans une université. Une vie plutôt peinarde en somme jusqu’au jour où il se fait virer pour avoir déclaré avec fracas son amère opinion à une élève sans talent.

Le déclencheur d’une grosse crise pour Burke qui réalise qu’il n’est qu’un peintre raté avec une vie de couple qui bat de l’aile. Mais au-delà de toutes ces mauvaises passes, le vrai problème de Milo réside en sa faculté à constater les dégâts mais à être absolument incapable de les dépasser. On pourrait même avancer qu’il cultive l’art de s’enfoncer toujours un peu plus dans les galères. Milo est dépassé, il rame et se débat entre de vieux rêves d’artistes qui s’éliment, son pote Purdy plein aux as, des services à rendre contre des enveloppes pleines de dollars et un rejeton planqué revenu d’un passage en Irak avec des guibolles métalliques. C’est le mec sympa mais pas très doué, un genre de loser qui tend à être attachant par pitié. Il surnage plutôt qu’il ne se bat, semble trop résigné pour agir, spectateur de sa propre vie que l’on a bien souvent envie de secouer.



A travers Milo Burke, Sam Lipsyte décrit une classe moyenne faite d’individus passés à côté des ambitions de leurs jeunes années. Il ne s’agit pas d’un portrait de classe ouvrière en quelque sorte installée que l’on croise plus habituellement dans les romans , mais plutôt de cette assez récente génération ayant été à l’université, avec des rêves qui se sont avérés sans lendemain et l’aspiration à une vie assez roots tout en ayant un train de vie confortable ou du moins leur permettant de faire ce qu’ils souhaitent sans trop penser à l’argent ou à son éventuel manque, les débuts de la boboïsation des esprits en quelque sorte. Il dresse un portrait de l’américain moyen nouvelle génération, celui qui a du mal à s’installer dans une vie d’adulte, s’enlisant dans un quotidien routinier qui transpire l’aigreur. L’anti-héros transparent, le type que l’on croise tous les jours, à la fois Minable de service qui s’en prend plein la tronche en disant merci et Monsieur tout-le-monde plein de doutes à qui l’on ressemble finalement tous un peu un jour ou l’autre.



L’écriture de Sam Lipsyte est absolue, avec un sens du dialogue férocement drôle et de la répartie de haut niveau. Il y a beaucoup de finesse dans cette chronique sociale noire mais pas plombante, à la fois ahurissante et hyper réaliste, tranchante, percutante, et sensible aussi.

On pense à plein de gens, à de grands auteurs de littérature américaine, mais aussi à Irvine Welsh ou John King, avec cet art de dénoncer tout en rendant hommage à ces gens du pavé ou restés quelque part sur le bord de la route.

C’est l’Amérique avec un regard cynique non dénué d’humour. Un roman riche qui s’attaque à pas mal de sujets, système scolaire, politique, militaire, société, mœurs, désenchantement… Du grand art.



Lu dans le cadre de l'opération Masse critique. Un grand merci à Babelio et aux éditions Monsieur Toussaint Louverture pour cette très plaisante lecture.
Lien : http://casentlebook.fr/deman..

Livre lu dans le cadre de l’opération Masse critique, du site Babelio. Merci à eux, ainsi bien sûr qu’aux éditions Monsieur Toussaint Louverture.



Milo Burke, le héros (ou plutôt l’anti-héros) de ce roman, est un homme à qui rient ne réussit. Au sein de son couple pourtant jeune encore, la passion des débuts a laissé la place à l’usure de la routine. Le petit garçon né de cette union montre des signes inquiétants de violence précoce, et ce n’est pas l’éducation très particulière qu’il reçoit dans son école qui risque d’arranger les choses. Pour couronner le tout, Milo ne trouve plus aucun intérêt à son travail. Il est chargé de trouver des mécènes pour financer les projets et équipements du département artistique de l’université qui l’emploie, et ne voit justement plus cette mission que comme une charge. D’où une absence de résultats qui le conduit droit au licenciement.



La suite sur mon blog...
Lien : http://tassedethe.unblog.fr/..

Chronique d'un quadra looser américain dont la vie part en quenouille. Profession : chasseur de sponsors dans une université de 2ème zone.

Ecriture déjantée/drôle mais assez rapidement lassante. Beaucoup (trop) de dialogues. Pas d'évolution. Persos surgissent de nulle part et disparaissent idem. Les scènes les plus régalantes sont les tête-à-tête entre le "héros" et son fils de 4 ans. Je lâche aux 2/3 du livre.

Milo Burke est renvoyé pour avoir insulté une élève dans la fac où il doit récolter des fonds auprès de mécènes.

Il pourra retrouver son job s'il accomplie une mission : récolter de l'argent auprès d'un ancien ami riche.

Entre le récit de sa vie, marié un enfant, et son boulot, Milo nous sert des dialogues drôles et crus.

Un livre sans détour sur les losers et très drôle.

Lorsque l'occasion de lire l'une des dernières parutions chez Monsieur Toussaint Louverture, qui compte parmi mes maisons d'éditions favorites, s'est présentée à moi, je n'ai pas hésité une seule seconde, même si je ne savais pas vraiment de quoi il était question. En effet, avant cette lecture, je ne connaissais absolument pas Sam Lipsyte, alors qu’apparemment il n'en est pas à son coup d'essai, et je n'avais pas vraiment lu de résumé à propos de ce roman.



Dans Demande, et tu recevras, il nous raconte l'histoire de Milo Burke, la quarantaine, marié et jeune papa d'un petit garçon de 4 ans. Au départ, tout semble aller très bien dans sa vie, son mariage à l'air heureux, son fils, qui suit une scolarité peu ordinaire, dans une école alternative, parait épanoui, et puis, il a un travail. Ce n'est pas celui dont il rêvé, en effet, collecteur de fonds pour le compte d'une modeste université est plutôt éloigné de la carrière d'artiste peintre à laquelle il s'était préparé. En plus, on ne peut pas dire qu'il excelle dans l'accomplissement de sa mission, mais au moins il a un travail... Enfin, cela ne dure pas longtemps après que nous ayons fait sa connaissance. Au bout de quelques pages, à la suite d'une altercation avec une étudiante, qui est aussi la fille d'un généreux donateur, il se fait congédié. Et à partir de là, sa vie va prendre une tout autre tournure et les mauvaises nouvelles vont s'enchainer... Peu de temps après son renvoi, il est recontacté par l'université afin de travailler sur un projet que lui seul est en mesure de mener à bien. En effet, un de ses anciens amis de fac, un homme fortuné prénommé Purdy, souhaite faire un don à l'université mais seulement s'il fait affaire avec Milo.

Si ce dernier réussit, on lui promet qu'il pourra retrouver son poste. En tentant de relever ce défis, Milo va être amené à se remémorer ces années d'étudiants et à nous raconter les nombreux échecs qu'il a dû essuyer durant cette période de sa vie et jusqu'à aujourd'hui.



Dans ce roman, Sam Lipsyte nous raconte le quotidien d'un looser qui va perdre le contrôle de sa vie et se retrouver dans une situation qu'il n'avait pas prévue. À bout de nerf, il accumule les coups du sort et nous assistons à sa lamentable chute. J'ai trouvé les personnages de Demande, et tu recevras tous très originaux et torturés, j'ai aimé la tonalité plutôt crue, l'humour de l'auteur et surtout les dialogues complètement barrés mais parfaitement maitrisés. Avec cette satire sociale contemporaine, le lecteur rit de l'état dans lequel se trouve Milo, le peintre raté, alors que si on y réfléchit bien, ce n'est pas vraiment drôle.

Je dois aussi, obligatoirement parler de se livre en tant qu'objet. En effet, il ne déroge pas à la règle, les romans édités par Monsieur Toussaint Louverture sont toujours très beaux et de très bonne qualité, et moi, je suis conquise. C'est un vrai bonheur de les voir posés dans ma bibliothèque. Vous l'aurez compris, enfin je pense et j'espère, ce roman est un vrai coup de cœur pour moi.
Lien : http://desflaneriesetdesmots..

Milo Burke, peintre raté, marié à Maura et père de Bernie, enfant tyran, travaille au service prospection d’une médiocre université new-yorkaise. Suite à un pétage de plomb, il est licencié. Mais il est réintégré suite à une demande d’un ami d’enfance, richissime fils à papa qui lui confie la mission de négocier avec son fils caché qui lui réclame de l’argent…

Portrait d’un loser pathétique, drôle et méchant, cruel mais dans le vrai, Demande, et tu recevras est comme une bonne baffe dans la gueule : ça fait mal mais ça réchauffe.
Lien : http://puchkinalit.tumblr.com/

Milo Burke, la quarantaine, est un looser sympathique qui vient de perdre son emploi.

[...] Demande, et tu recevras est publié par la chouette maison Monsieur Toussaint Louverture dont les livres sont particulièrement beaux et originaux, certainement faits avec amour et passion. C’est un roman sympathique mais sans plus, car à l’image du personnage, il est à la fois drôle, attachant et ennuyeux.



Drôle parce que les situations sont ahurissantes ou pathétiques. Les dialogues sont toniques et typiquement cinématographiques, avec de supers passages supers mettant en scène le fils de 4 ans. Surtout, chaque instant dramatique est systématiquement désamorcé par le détail qui tue ou la phrase qui fait toc, et on se surprend à sourire du malheur de l’autre.



Attachant parce que Milo Burke, rempli de cynisme et de haine, a une conscience exacerbée de sa domination dans la société, dans une Amérique en déperdition (même si le propos n’est pas assez creusé à mon sens). Il sait qu’il est le produit du système, qu’il nourrit tous les préjugés sur la réussite sociale, et qu’il incarne typiquement la classe moyenne en dèche. On a finalement peu conscience de ce que nous sommes par rapport à la société, croyant dur comme fer à notre liber-arbitre.



Mais ce roman est ennuyeux, car Milo Burke, en looser sympathique, voire pathétique, ne suffit pas à porter le roman jusqu’au bout, malgré des personnages secondaires intéressants. Entre indécision et résignation, il est, habité par cette « sensation de flottement » (a-t-il compris combien le libre-arbitre était un mirage ?), laquelle a fini par m’envahir aussi. Milo est en route vers une destination qu’il n’a pas prévue, et qui ne semble pas le préoccuper plus que ça. Au fond, il se passe peu de choses dans ce roman, c’est dommage.



Un roman aux qualités indéniables, qui plaira aux passionnés de littérature américaine, mais qui m’a lassé vers la fin.



L'article entier sur Bibliolingus :

http://www.bibliolingus.fr/demande-et-tu-recevras-sam-lipsyte-a118056060
Lien : http://www.bibliolingus.fr/d..

Un Houellebecq à l'américaine.
Lien : http://culturebox.francetvin..

Pâle copie du fabuleux "Portnoy et son complexe" de Philip Roth. Quelques rares fulgurances, bien trop maigre pour sauver un édifice bancal et baroque...

Humour noir et langage cru dévastent notre anti-héros. La vie ne veut pas de lui même si lui se demande bien pourquoi. Tout ce qu'il touche devient désastreux. Serait-il trop honnête dans ce monde pourri qui l'entoure, où tout sonne faux ? C'est un loser, assurément, comme on les aime, sympathique à qui on a envie de dire: Fais comme tout le monde, joue la comédie de la vie, mens, triche, dénonce, tu finiras par y arriver. Il n'y arrive pas mais reste debout malgré tout, assez digne dans ses rôles de cocu, de faire-valoir et d'obsédé sexuel.

Un personnage de plus dans la grande galerie de l'évolution, tout au bout car après, il n'y a plus personne. On ne voit pas qui pourrait lui succéder mais pas de souci, la société américaine fabrique à la chaîne ceux qui ne savent pas comment rentrer dans le moule, ils sont de plus en plus nombreux, autant de personnages romanesques à venir. A vos claviers !

Dans un style états-uniens, le personnage principal passe son temps à dénigrer sa personne, d’écrire son monde si ordinaire qu’il en est risible. Un style pouvant être fort agréable s’il est servi tel qu’il est annoncé. Or, dans cette histoire, le sexe prend une place beaucoup trop importante et non maîtrisée, rendant le récit profondément vulgaire, en attente toujours de la prochaine remarque désobligeante.



La caricature se fait sentir sur presque tous les thèmes : fantasme sexuel au travail, nourrissant une frustration menant à la soumission à l’adultère. La faiblesse n’a aucune grandeur.



Il n’y a de réjouissant que la relation entre deux personnages secondaire et dont le dénouement se devine finalement décevant.

Un roman remarquable à l'ironie cinglante sur l'effondrement des valeurs humanistes, qui ose le mélange de l'humour et du pathétique. Le récit est conduit par un pícaro des temps modernes à la verve fluide et incisive qui voit sa vie se déliter peu après la quarantaine sonnée. Mais le rire est ici à la mesure de désespoir, alors lecteur, toi qui entre dans ce roman, abandonne tout espoir de salut ! Un régal pour les pessimistes qui ne cherchent plus aucune rédemption.

Ce roman brillant de lucidité jette un regard acerbe et cynique sur une époque «à la fois malade et merveilleuse», une Amérique désillusionnée, rendue anémique par ses rêves brisés, qui se contente de regarder la télé pendant que son monde est au bord de l'implosion.
Lien : http://rss.lapresse.ca/c/336..

L'existence de Milo Burke est à l'image de son emploi au département de recherche de mécénat d'une université minable de New York : « la preuve vivante de manque de discernement de quelqu'un. » Milo n'a pas beaucoup d'ambition, « le clodo d'à côté était son associé potentiel ».



C'est pourtant un bon père, prompt à répondre à son jeune fils Bernie éveillé au monde qui pose les questions essentielles de son âge : « Et les super-héros, ils en ont des prépuces ? (…) Et les prépuces ça aide à voler ? - Peut-être. »



C'est avec ce même laconisme que l'ami de fac de Milo, Purdy, richissime, le charge de différents problèmes, dont son fils, Don, 21 ans, vétéran de la guerre en Irak, dont il ignorait et veut continuer d'ignorer l'existence. Milo a trouvé le mécène de son emploi. Purdy a trouvé « sa pute ».



La langue de Sam Lipsyte est savoureuse, les réparties des protagonistes de ce drame tellement humain font hurler de rire. Demande et tu recevras, « nous servons tous les deux le même seigneur – J'ignorais que nous vivions dans un système féodal ».



Paru dans Blake 68, juillet 2015
Lien : http://tmblr.co/Z4Dxcn1qLzyRm