Peut-être si Liam et le père ramaient fort, douze jours. Mais douze jours, cela ne réglerait toujours pas le problème. Le problème, c'était ce que le père n'arrivait pas à dire et qui lui arrachait la gueule : ils n'avaient qu'une seule barque.
Et la mère avait tout compris; comme il s'en doutait, parce qu'à ce moment là elle posa sur lui un regard de feu, haine et désespoir mêlés, un regard qui l'accusait définitivement, et elle murmura, comme si c'était lui, rien que lui, comme si tout était sa faute, la mer, la tempête et le malheur :
- Qui vas-tu laisser ?