Satsuki Yoshino

Seishû: C'est quoi, ces vêtements? On dirait des tenues de sport...

Miwa: Ce sont celles qu'on met au collège! Après de nombreux essais, on s'est rendu compte que c'était là-dedans qu'on nageait le mieux!

Seishû: Vous allez vous baignez comme ça?! On va à la mer... Vous pourriez au moins faire plaisir aux lecteurs!

Miwa: T'as qu'à te mettre à poil, toi!

Seishû: Euh... je n'ai pas de maillot de bain...

(Tant pis pour le fan service)

Naru: Je veux être vendeuse de chats!

Hiroshi: C'est-à-dire? Tu veux tenir une animalerie?

Naru: Non! Je vais attraper des chats errants, et te les vendre, maître!

Seishû: Ah, je vois, c'est une farce directement dirigée sur ma personne. Je comprends mieux!

Hiroshi: Super! ça fera moins de chats sauvages!

Seishû: Vous tenez tant que ça à ce que je meure?! Je suis allergique, je vous rappelle!

- Dis, monsieur... Est-ce que tu es un boys band ?

- Quoi ?

- Naru, sois polie...

- Miwa, elle dit que les beaux mecs, c'est tous de boys band ! Et toi, tu es canon ! Donc tu en es un, c'est forcé !

- Belles capacités de déduction, mais en fait, ce monsieur est maître calligraphe...

- Ok, chef ! J'ai capté ! C'est un boys band qui sait écrire !

Miwa: Nous aussi, on va te décrire!

Tama: Bonne idée, ça va être facile!

Miwa: Et voilà, c'est ton caractère! ("Couard")

Seishû: J'ai beau chercher, je ne vois pas dans quel sens ce mot pourrait me faire plaisir!

Tama: Snif... ("Chat")

Seishû: Oui, j'aime les chats! Arrête de faire cette tête! Ce que tu sous-entends m'énerve!!

Miwa: Je vais changer pour "exhibitionniste"...

Tama: Et moi "hémorroïdes"...

Seishû: Vous êtes des harpies!

Petit récapitulatif des expressions "non enfantines" que j'ai entendues dans la bouche de Naru en à peine un mois:

"J'en ai mouillé ma culotte.''

"J'ai acheté cette glace dans un bar mal famé."

"On va boire un verre en boîte?"

"Plus tard, je serai strip-teaseuse!".

"Il fait beau, si on allait s'envoyer en l'air?".

"Sa femme, elle tapine tous les soirs."

"La Daronne de Hina"...

"Le prof s'est fait la mal."

Miwa: Tu prends tranquillement ton bain en laissant une gamine gérer le feu?

Tama: Pour la peine, tu vas sortir à poil!

Seishû: Où est la logique là-dedans?!

Miwa: Tu voulais t'exhiber devant une petite fille, c'est ça?

Seishû: Tu me prends pour un pervers?!

...: Mon village a peut-être gagné, mais moi, j'ai perdu contre toi! Ta victoire personnelle ne te suffit pas?

Seishû: Non. Moi, c'est pour Nanatutake que je courais!

- À partir de demain, interdiction de mettre un pied dans cette maison!

- Et si on entre sur les fesses?

- NE JOUE PAS SUR LES MOTS!

Seishû: En fait... j'ai des WC à la japonaise!

Kosûké: Aaaah! ça existe toujours ces antiquités?!

Kawafuji: Je n'ai pas remarqué quand je suis venu chez toi...

Seishû: ça va, ce n'est pas la mort non plus...

Kosûké: Je n'ai pas envie de vous imaginer sur des toilettes à la japonaise!

Seishû: N'imagine rien du tout, je t'en prie!

- Ce n'est pas parce que nous sommes sur une île que le climat est forcément tropical!

- Quitte à prendre des vacances, vous auriez pu choisir Hawaï, comme destination!

- Personne ne t'a demandé de venir, en même temps...



Dire qu'on vient à peine d'arriver...