Sérgueï Guéorguiévitch Rachkow est né le 20 décembre 1957 à Athènes et a grandi au sein de la diaspora des Russes blancs.
Il a consacré de longues études aux proverbes Slaves et leurs racines grecques, latines et hébraïques
Ecrivain et philologue, il a partagé sa vie entre les universités de Prague et de Moscou. Il est l'auteur de plusieurs recueils de poésie, ainsi que de nombreux articles, essais et critiques littéraires et historiques, notamment sur la littérature ukrainienne.