Shokoofeh Azar

"Quand s'illumine le prunier sauvage", le joyau de la rentrée littéraire 2021 des éditions Charleston, est disponible en librairie et en ebook !

Son autrice Shokoofeh Azar a accepté de répondre à nos questions.

Après avoir fui l'Iran et la censure, elle a trouvé refuge en Australie où, profitant de sa liberté nouvelle, elle a décidé d'écrire un roman qui serait à la fois un voyage onirique dans la culture et le folklore iraniens et une dénonciation du régime islamique.

Écrit d'abord en farsi, le roman a été traduit en anglais par un traducteur ayant préféré rester anonyme de peur de répercussions. Dès sa publication, "Quand s'illumine le prunier sauvage" a été salué par la critique et repéré par plusieurs des plus grands prix littéraires.

Vidéo tournée dans la bibliothèque de Geelong à Melbourne, en Australie.

L'histoire

1979. La révolution islamique gronde à Téhéran. Une des plus vieilles monarchies au monde tombe pour le régime répressif de Khomeiny. Hushang, Roza et leurs trois enfants tentent de reconstruire leur vie dans le petit village reculé de Razan, au coeur de la région montagneuse du Mazandéran.

Mais personne n'échappe longtemps à la violence, et le chaos s'étend rapidement à l'ensemble du pays, n'épargnant ni les jeunes, ni les vieux, ni les vivants, ni les morts.

Djinns, démons, sirènes et fantômes côtoient dictateurs et bourreaux dans ce texte empreint de réalisme magique à la manière d'un poème perse. Un voyage merveilleux et terrifiant dans l'histoire et le folklore iraniens.

Pour vous procurer le livre :
- Notre site : https://www.editionsleduc.com/produit/2581/9782368127544
- Fnac : https://livre.fnac.com/a15960754
- Amazon : https://www.amazon.fr/dp/2368126597

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
- Instagram : https://www.instagram.com/lillycharleston
- Facebook : https://www.facebook.com/Editions.charleston
- Twitter : https://twitter.com/LillyCharleston

"Quand s'illumine le prunier sauvage", le joyau de la rentrée littéraire 2021 des éditions Charleston, est disponible en librairie et en ebook !

Son autrice Shokoofeh Azar a accepté de répondre à nos questions.

Après avoir fui l'Iran et la censure, elle a trouvé refuge en Australie où, profitant de sa liberté nouvelle, elle a décidé d'écrire un roman qui serait à la fois un voyage onirique dans la culture et le folklore iraniens et une dénonciation du régime islamique.

Écrit d'abord en farsi, le roman a été traduit en anglais par un traducteur ayant préféré rester anonyme de peur de répercussions. Dès sa publication, "Quand s'illumine le prunier sauvage" a été salué par la critique et repéré par plusieurs des plus grands prix littéraires.

Vidéo tournée dans la bibliothèque de Geelong à Melbourne, en Australie.

L'histoire

1979. La révolution islamique gronde à Téhéran. Une des plus vieilles monarchies au monde tombe pour le régime répressif de Khomeiny. Hushang, Roza et leurs trois enfants tentent de reconstruire leur vie dans le petit village reculé de Razan, au coeur de la région montagneuse du Mazandéran.

Mais personne n'échappe longtemps à la violence, et le chaos s'étend rapidement à l'ensemble du pays, n'épargnant ni les jeunes, ni les vieux, ni les vivants, ni les morts.

Djinns, démons, sirènes et fantômes côtoient dictateurs et bourreaux dans ce texte empreint de réalisme magique à la manière d'un poème perse. Un voyage merveilleux et terrifiant dans l'histoire et le folklore iraniens.

Pour vous procurer le livre :
- Notre site : https://www.editionsleduc.com/produit/2581/9782368127544
- Fnac : https://livre.fnac.com/a15960754
- Amazon : https://www.amazon.fr/dp/2368126597

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux :
- Instagram : https://www.instagram.com/lillycharleston
- Facebook : https://www.facebook.com/Editions.charleston
- Twitter : https://twitter.com/LillyCharleston