Puis Florin s'écarta de Nel et un ronronnement sonore monta du sol. Le chat était là de nouveau et frottait sa tête et son épaule contre les jambes de Nel.
- Je croyais qu'il n'y avait que les muletiers pour jurer comme ça, souffla-t-elle à Khira, après une tirade particulièrement véhémente de Délian.
- Ma petite, mets des rênes dans la main d'un homme et fais-lui conduire une charrette ou une brouette, le résultat sera le même : il débitera des jurons à n'en plus finir. Je crois que c"est dans leur nature, conclut Khira à voix basse.
Les voyageurs avaient tous été prévenus qu'un ami de Celwyn arpentait la montagne à leur rencontre. Ils ne savaient pas trop comment prendre la nouvelle, car ceux qui avaient vu l'apparition l'avaient décrite en exagérant peu à peu, et ceux qui ne l'avaient pas vue rajoutaient des détails excentriques sirtis de leur propre imagination. Liléia éclata franchement de rire en entendant le jeune Arwed parler d'un monstre flamboyant, si grand qu'il bouchait le tunnel, avec des yeux qui transperçaient l'âme.
C'était le bon temps, ça oui, quand on pouvait se contenter de taper sur les autres pour faire respecter la loi.