Citation de simoncailloux
Accepter un manuscrit ne signifie pas que le texte peut être publié tel qu’il a été reçu ! Il faut parfois le retravailler avec son auteur, le traduire s’il était écrit dans une langue étrangère, le faire illustrer éventuellement, puis le faire corriger. Ensuite viennent les étapes de mises en pages, de choix du format et du papier. L’éditrice travaille ainsi en équipe avec de nombreux professionnels jusqu’à ce que le livre puisse être présenté au service commercial s’occupant de la vente en librairie.
