La scène représente un cabinet d'éditeur orné comme un salon. Une grande bibliothèque avec des ouvrages brochés, un buste, divers objets d'art. On ne trouve pas un souci d'harmonie dans l'ameublement. On sent qu'on a mis là en bonne place, au hasard de leur arrivée, des objets commémoratifs, tels que bronze offerts par les employés.
Au lever du rideau, Émile, le valet de chambre, simplement vêtu d'un pantalon et d'une chemise, brosse le tapis avec un balai mécanique.
Entre le concierge Cognard. Il est vêtu d'une grande blouse blanche et d'une casquette.....
(lever de rideau de la pièce extraite de "La Petite Illustration" n° 270 parue en novembre 1930)