Ursula K. Le Guin

Agat éprouvait envers elle une tendresse qu'il ne savait guère comment exprimer. Sans le vouloir, il prononça son nom, non pas à voix haute mais paraverbalement. Aussitôt elle se tourna vers lui dans l'obscurité du hall et le regarda en face. Autour d'eux, la maison était calme et la ville était silencieuse. En esprit il l'entendit prononcer, elle aussi son propre nom : Agat. C'était comme un murmure dans la nuit, un contact à travers le gouffre.
- Tu m'as parlé en esprit, dit-il d'une voix ou la frayeur le disputait à l'émerveil-lement. Elle ne répondit pas, mais il entendit une fois de plus, en esprit, l'esprit de Rolerie, qui semblait s'attacher à son sang, à ses nerfs pour arriver jusqu'à lui : Agat... Agat...