Val McDermid

Karen ne comprenait que trop bien ce qu'une telle désertion avait pu impliquer pour Misha et sa mère. Dans le bassin houiller radical du Fife, la solidarité était réservée à ceux qui se battaient. Le geste de Mick Prentice avait dû instantanément conférer à sa famille un statut de paria. « Ça n'a pas dû être facile pour votre mère, dit-elle.

— Dans un sens, il n'y a rien eu de plus facile, expliqua amèrement Misha. En ce qui la concernait, c'était clair. Pour elle, il était mort. Elle ne voulait plus entendre parler de lui. Il envoyait de l'argent, mais elle en faisait don au fonds de secours. Ensuite, quand la grève a été terminée, elle l'a donné au centre social des mineurs. J'ai grandi dans une maison où l'on ne prononçait jamais le nom de mon père. »

Karen ressentit un pincement dans la poitrine, quelque part entre la compassion et la pitié. « Il ne vous a jamais contactées ?

— Juste l'argent. Toujours des billets usés. Toujours avec le cachet postal de Nottingham.