Citation de Indaarya
Les Arnésiens avaient le choix entre une dizaine de façons de dire "bonjour", mais ne disposaient d'aucun mot pour "au revoir". Quand ils se quittaient, ils disaient parfois vas ir- en paix, ou plus souvent anoshe- à bientôt.
Anoshe convenait pour des inconnus dans la rue, les amants entre deux rendez-vous, les parents et leur enfants, les amis et la famille. Souvent accompagnée d'un signe de tête prudent face à la certitude du jour présent et au mystère du lendemain, la formule atténuait l'impact de la séparation et apaisait les tensions. Quand un ami partait avec peu de chances de revenir, les Arnésiens disaient anoshe. Quand un être cher mourait, ils soufflaient anoshe. Quand des cadavres étaient incinérés, leurs corps rendus à la terre et leurs âmes aux flots, les endeuillés disaient anoshe.
Anoshe apportait du réconfort, de l'espoir, la force de lâcher prise.
Anoshe convenait pour des inconnus dans la rue, les amants entre deux rendez-vous, les parents et leur enfants, les amis et la famille. Souvent accompagnée d'un signe de tête prudent face à la certitude du jour présent et au mystère du lendemain, la formule atténuait l'impact de la séparation et apaisait les tensions. Quand un ami partait avec peu de chances de revenir, les Arnésiens disaient anoshe. Quand un être cher mourait, ils soufflaient anoshe. Quand des cadavres étaient incinérés, leurs corps rendus à la terre et leurs âmes aux flots, les endeuillés disaient anoshe.
Anoshe apportait du réconfort, de l'espoir, la force de lâcher prise.
