Virginia C. Andrews

- Qui peut bien venir d'aussi bonne heure ? marmonna papa en passant une main dans ses cheveux en broussailles.
Il se frictionna les joues pour se remettre les idées en place et traversa la salle de séjour. Je reculai jusqu'au lit et attendis, debout à côté de Jimmy. Fern cessa de pleurer et se tourna vers la porte, elle aussi. Et papa ouvrit.
Il y avait trois hommes. Deux agents de police et le veilleur de nuit de l’hôpital.
- Ormand Longchamp ? fit le plus grand des deux agents.
- Oui, répondit papa
- Nous avons un manda d'arrêt contre vous.
Papa ne posa pas de question. Il battit en retraite et soupira, comme si une chose à laquelle il s'était toujours attendu avait fini par arriver. Et il baissa la tête.
- Je l'ai reconnu dès le premier coup d’œil à l’hôpital, annonça le gardien. Et quand j'ai su que la récompense tenait toujours...
- Reconnu qui ? articulais-je, terrorisée. Que se passe t-il, papa ?
- Nous arrêtons cet homme pour kidnapping, déclara le policier qui avait déjà parlé.
- Kidnapping ?
J'échangeais un regard avec Jimmy, qui bougonna:
- C'est ridicule.
Je me retournai vers papa. Il n'avait toujours pas ouvert la bouche pour se défendre, et ce silence me terrifiait.
- Kidnapping? Mon père n'a jamais volé d'enfant ! Et qui aurait-il enlevé, d'abord?
Le gardien ne laissa personne lui souffler sa réplique, il était trop fier de son exploit.
- Qui? Mais vous, ma petite !