S'écoulant lentement de la pointe de sa plume en or, de l'encre bleu pâle noya le point final ; car c'est là que son stylo s'était arrêté ; ses yeux devinrent fixes, et ils se remplirent lentement de larmes. La baie toute entière trembla, le phare vacilla, et elle eut l'illusion que le mât du petit yacht de Mr Connor se courbait comme une bougie au soleil. Elle cligna rapidement les paupières. les accidents étaient des choses horribles. Elle les cligna de nouveau. Le mât était droit, les vagues étaient régulières, le phare était vertical, mais la tache d'encre s'était agrandie.