L'initiation correspond en somme au moment ou telle une graine, le cancer s'implante dans l’organisme. L’américain explique: Les substances chimiques responsables de ce processus sont appelés des carcinogènes. Ces substances sont le plus souvent des dérives de procédés industriels [..]
Ces carcinogènes transforment génétiquement (font muter) les cellules en cellules prédisposes au cancer. Une telle mutation cause une altération permanente des gènes de la cellules , ce qui endommage L'ADN.