Un simple étudiant contre des chars d’assauts. Cette image de bravoure, diffusée dans le monde entier reste le symbole du courage et de la détermination des étudiants de Beijing.
Qu’est-il arrivé à ce jeune héros? Par mesure de représailles pour sa témérité, les autorités chinoises l’on tout simplement… fait exécuter. (préface)
En face de moi, un jeune homme perd soudain la raison. Il émerge brusquement d’un groupe de civils et se dirige vers les soldats avec, pour seule arme, une matraque en bois. Dix mètres, huit, sept peut-être? Une rafale gicle d’en face. Tout est fini pour lui. La mort vient de nous voler l’un de nos meilleurs camarades, un Beijinois typique, un homme de caractère happé par les statistiques de la mort. (p.151)
J’ai maintenant l’expérience du bruit des balles. Les sons clairs, comme « Ba, ba » ne sont pas inquiétants : les soldats tirent alors en l’air pour menacer la foule. Mais attention aux bruits sourds, aux « Boum, boum, da da da da ». Ceux-là sont très dangereux : ces rafales sont destinées aux passants (p. 145)