Yoshichi Shimada

Ah ! elle est ici !
Qu'est ce que tu as trouvé, Maman ?
Une photo. Si tu savais comme je l'ai cherchée, autrefois.
Mais elle est toute petite !
A cette époque, les photos coûtaient cher, c'était difficile d'en avoir une grande.
Mais tu n'as pas du tout changé, Maman.
Tu trouves ?
Oui, mais c'est qui cette petite fille à côté de toi ?
Ha ha ha c'est moi la petite fille. Et à côté de moi, c'est grand-mère.
Mamie et toi ? Mamie a été jeune ?
Eh ! je ne suis pas vieille depuis toujours !
Ma beauté était réputée dans toute la ville !