Il existe une vieille légende dans la forêt de Miaô. Elle raconte que tous les cent ans, la lune descend timidement vers le mont Poisson. Les habitants doivent alors l'accueillir avec des feux de joie de toutes les couleurs, sans quoi la lune se vexe et se retire pour toujours, plongeant la forêt dans l'obscurité.
Pour allumer ces brasiers, un élément est indispensable ; des flammes d'arc-en-ciel. et depuis la nuit des temps, ce sont les chats qui sont chargés de partir à leur recherche.
Les hippos dérivent au large, pendant des jours et des jours. Toto commence à s’inquiéter :
Papa, il n'y a que de l'eau à perte de vue. Aucun bateaux à l'horizon... Tu penses qu'on va être emportés loin, comme ça?
Papa hippo répond sur un ton insouciant :
Ne t'en fait pas fiston. On finira bien par arriver sur une île !
Une île au trésor? ce serait super!
Voila qui remonte un peu le moral de Toto.