Ce livre doit son originalité à ses influences orientales, notamment aux arts et au symbolisme chinois. Grâce aux connaissances approfondies de l'équipe en art et en littérature, de simples bandes de papier se métamorphosent en signes du zodiaque ou en présages de bon augure. Certaines des oeuvres d'art présentées ici sont inspirées des expressions idiomatiques chinoises, telles que : Une grenouille au fond d'un puits, Une libellule effleurant la surface de l'eau, Un bonheur parfait, etc. Les fleurs sont réalistes ou imaginaires. Les paysages peuvent quant à eux être monochromes et nuancés ou abstraits et exotiques.
Dans les leçons de perfectionnement d'un niveau plus élevé, la singularité des caractéristiques du quilling chinois est parfaitement démontrée. Les légendes, proverbes et paysages sont représentés grâce à l'assemblage de multiples éléments produisant des compositions complexes. Ces créations tiennent compte du relief - créé par la superposition de plusieurs couches -, de l'organisation de l'espace et de l'équilibre des couleurs. Le quilling est un art minutieux qui stimule vos talents et laisse s'exprimer votre créativité. Nous vous encourageons vivement à sortir des sentiers battus.
Nombreux sont ceux qui voient le quilling comme un simple loisir créatif occidental, divertissant et décoratif. L'équipe de designers du Musée des arts du papier Zhu Liqun (Zhu Liqun Paper Arts Museum) a pourtant transformé ce passe-temps en véritable pratique artistique, inspirée de la culture traditionnelle chinoise. Maîtriser les bases de cet art est un jeu d'enfant ! Celles-ci vous permettront de personnaliser vos créations.