Citation de krzysvanco
Les routes françaises étaient un cauchemar. Étroites, elles traversaient chaque patelin, y compris ceux dont sa carte Michelin ignorait l’existence. Sur le principe, elles ressemblaient aux routes polonaises, mais là-bas, dans un pays en forme d’immense galette plate, les routes filaient à peu près droit. En France, elles serpentaient tel l’intestin grêle. Parcourir n’importe quel village prenait des allures de rallye au milieu d’un labyrinthe urbain qui rengorgeait de sens uniques, de porches et de virages à quatre-vingt-dix degrés où le coin d’un immeuble bouchait complètement la vue. Chaque fois, Ludwig fermait les yeux une fraction de seconde, prêt au pire, ne sachant pas s’il allait rencontrer une rue vide ou une camionnette de laitier lancée à grande vitesse et dont le chauffeur aurait profité jusqu’à la dernière goutte des normes libérales françaises en matière de niveau d’alcoolémie toléré.
