Calcutta

Le décès de son père est l'occasion pour Trisha d'effectuer un retour dans sa ville natale Calcutta. La nuit passée dans la maison familiale vide, les funérailles, vont provoquer un voyage dans le passé par violent, profondément marqué par l'histoire du Bengale.

Les premières pages sont un peu difficiles d'accès et on a un peu de mal à entrer dans l'histoire. Cependant une fois qu'on y est, on se laisse rapidement emporter par un fleuve d'émotions: angoisse, tristesse, compassion... L'auteur réussit finalement à créer une telle intimité, qu'on a alors le sentiment de partager toute sa nostalgie et cette incroyable douleur qui parait l'habiter.

Calcutta est un roman court mais puissant que je conseille à tous. Il a en outre l'avantage de nous faire découvrir une région et une partie de son histoire fort méconnues.

Envie de retourner aux origines, de calmer mes préjugés le temps d'une lecture... Comment dire ? Pour un premier roman sur quelque chose que je méconnais autant et qui pourtant coule dans mes veines; je fus très agréablement entraînée par le récit... Une justesse qui effleure chaque mot ainsi qu'une excessive délicatesse ... Comme nous pouvons être bête parfois !

Trisha revient à la mort de son père Shankhya dans la maison de son enfance. Anonyme parmi les anonymes, seulement accompagné de ses souvenirs, elle se remémore la famille un peu étrange qui est la sienne et des évènements politiques qui ont plus ou moins marqué sa famille en même temps que son pays ; le communisme, le fanatisme religieux, Indira Gandhi…
Bien que tout cela soient seulement effleurés, Trisha va nous emmener loin dans son histoire familiale pour nous faire découvrir ; la folie de sa mère et sa dépression sans fond qui connait des périodes de temps calme, son père communiste, anti-religieux et qui vit tant bien que mal avec la maladie de sa femme, ainsi que sa grand-mère Annapurna, veuve exemplaire, devenue infirme suite à un accident.

A travers le décor qui se trouve loin des clichés de l’Inde ; nous allons découvrir les incompréhensions, les peurs, les inquiétudes, les attentes, les doutes, de cette famille. Des personnages qui vivent dans une certaine pudeur, un certain éloignement, qui les empêche de véritablement se comprendre.

D’une plume simple où perce la nostalgie, l’affection, l’éloignement, Shumona Sinha nous transporte dans une autre époque où présent et passé se confondent, et d’autres habitudes où rien ne ressemble à ici. A lire pour l'errance de l'âme humaine et la découverte.
Lien : http://voyagelivresque.canal..

Trisha a quitté Paris pour revenir à Calcutta après une longue absence, afin d'effectuer les rites funéraires de son père décédé, étant fille unique.
Depuis le hublot de l'avion, elle ne reconnaît plus la ville de sa jeunesse. Une nouvelle ville est entrain d'absorber celle de ses souvenirs et depuis le plancher des vaches les changements sont encore plus impressionnants. Mais il n'y a pas que la ville qui a changé mais également la vie de Trisha.
Après la crémation de son père, Trisha retrouve la maison de son enfance et chaque fissure, chaque tâche, chaque rebord de fenêtres, ... lui rappellent sa jeunesse et sa famille. Elle se souvient de son père qui avait été professeur de sciences à l'université mais il a été avant tout militant au Parti Communiste et qui a échappé aux tortures ou d'être tué à l'époque où l'état d'urgence faisait trembler le pays. Elle se souvient aussi de sa mère et sa grand-mère.
"Calcutta" est un véritable bond dans l'histoire indienne grâce aux souvenirs de Trisha. Ce roman est empreint de nostalgie, presque intimiste et bouleversant.
Lien : http://atasi.over-blog.com/2..

Tourniquet des souvenirs qui s'égrainent au rythme d'une ritournelle désordonnée débordante de parfums suaves et épicés, de bruits criards, de berceuses, du chant de la nature et de silences étouffés. Destins perdus dans les circonvolutions du temps et de l'histoire mouvementée de l'Inde transcrits dans un langage riche et poétique même aux heures les plus noires.