Cible nocturne

Cible nocturne fait partie de ces livres qui se cabrent à la compréhension immédiate du lecteur. Pas de trame linéaire et simpliste. Ce roman audacieux et mystérieux dépasse la fiction policière en invitant le lecteur à faire un effort de concentration et de réflexion car si d'ordinaire « les romans policiers résolvent avec élégance ou avec brutalité les crimes pour rassurer les lecteurs », il n'y a pas de cloison rassurante dans l'oeuvre de Ricardo Piglia. « Tout le monde est suspect, tout le monde se sent poursuivi », « personne ne comprend ce qui arrive ; les pistes et les témoignages sont contradictoires et laissent flotter dans l'air les soupçons, comme s'ils changeaient au gré de chaque interprétation ».
De manière surprenante, l'auteur a enfoui l'intrigue dans deux histoires, avec deux logiques narratives différentes. L'enquête policière menée et racontée par un commissaire iconoclaste issu de la vieille école en conflit avec sa hiérarchie. le combat d'un jeune idéaliste en conflit avec sa puissante famille et à la tête d'une usine en faillite convoitée par des investisseurs. Et au milieu un meurtre.
Ces deux histoires, portées par un commissaire guidé par une certaine perception intime qui échappe à la conscience et par un journaliste témoin de la vie de Luca Belladona faite de la matière de ses rêves, s'entrecroisent sans cesse brouillant la vérité. Elles laissent plus d'énigmes en suspens qu'elles n'en résolvent. Il est difficile de fixer une version des faits et des personnages.
Le paysage n'est certainement pas étranger à cette construction. Piglia offre une vision panoramique de la province de Buenos Aires où la pampa tisse une immense plénitude favorable aux chimères même si celles-ci se heurtent aux collines, de sorte que lorsque le rêve devient réalité, il se révèle insupportable.


Trame complexe, écriture tour à tour rythmée, dynamique et grave, ces deux histoires sont pourtant reliées par les maux qui agitent l'Argentine des années soixante-dix : corruption, trafic de devises, rancoeurs familiales, combines locales, la rumeur du retour de Perón…
L'auteur n'est pas tendre avec la société argentine cernée par les spéculateurs étrangers, présentée comme cloisonnée, hostile, pleine d'orgueil et de conviction absolue au sein d'une ville oubliée qui se partage entre propriétaires terriens influents et péons.

Tony Duran , américain d'origine portoricaine, débarque dans la pampa argentine, aux côtés des deux soeurs Belladona . Que vient il faire là, aux cotés d'une famille réputée et ancrée dans la région depuis la fondation de la ville ?
Son assassinat, sans motif apparent, laisse tout le monde perplexe.

Roman étrange . Une premier partie (3/4 du livre) à la construction originale mais non dépourvue d'intérêt. On est sur un polar atypique, où les rôles sont mal définies , les intrigues peu éclaircies et les mobiles peu évidents. Pour autant, les personnages , atypiques, sont attachants et l'écriture envoutante.

La deuxième partie , censée apporter le dénouement et les éclaircissements, m'a plus laissé sur ma faim. Malgré cela, on est porté par la plume de l'auteur, jusqu'à une fin bien à l'image du livre . Ne venez pas vers ce livre pour le "polar" mais sans a priori , pour découvrir un style différent et boire un peu de maté à chaque page !

Un assassinat , une enquête, un commissaire de police et un procureur ne font pas obligatoirement un roman policier ; aussi classer ce livre dans la catégorie des romans policiers même en précisant sur la 4eme de couverture "roman policer mais d'un genre nouveau" me semble une erreur.

Ce roman nous plonge dans une petite ville d'Argentine au début des années 1970 à l'époque où l'ancien Président Perón souhaite revenir au pouvoir. c'est surtout l'histoire d'une famille les Belladonna : le Père, ses fils et ses deux filles , les jumelles et l'usine hypothéquée.

Le personnage le plus sympathique de cette histoire c'est Emilio Renzi, le journaliste venu de Buenos Aires pour couvrir l'assassinat mais qui s'intéressera à cette ville et enquêtera surtout sur la famille afin d'alimenter sans doute son premier roman.

Je dois reconnaître que certains pages m'ont légèrement ennuyées, particulièrement celles sur la visite de Renzi et Sofia, l'une des jumelles à l'usine et leur entretien avec Luca, frère se Sofia.

Un des rares romans de Piglia que j'ai pu lire avec plaisir ("Blanco nocturno", 2010) car le livre est très bien écrit et l'argument bien mené.
Ici l'écrivain nous entraîne dans un bled perdu de la pampa argentine où règne la corruption, la malveillance, l'implacabilité des choses et l'implication du journalisme.
Dans cette histoire, deux demi-frères vont se lancer dans une aventure industrielle qui tournera mal. Et les innocents expient pour les pécheurs, bien sûr...

Très bon début de livre, mais que les argentins sont bavards...je me serais bien passée des digressions sur la politique économique du pays. Malgré tout, je conseille ce livre.