Plutôt déçue.
Eh bien eh bien. J'avais ce livre depuis quelques temps dans ma PAL. 15 mois pour être précise. La seule raison qui m'avait poussée à le passer dans ma Wish List (non, pour une fois, ce n'était pas sa couverture) fut les très nombreux avis positifs que j'avais lu sur
Enfernité. Vraiment positifs quoi. Tout le monde semble avoir adoré ce livre. Alors quoi ? J'ai pas lu le même ou bien ? Bref, quand des amis m'ont offert ce livre pour mon anniversaire de 2012, j'étais donc plutôt contente, m'attendant à passer un super moment.
Il est même fortement probable que ce soit ces avis des lecteurs lus auparavant qui m'avaient fait attendre de ce livre quelque chose d'assez inoubliable. du coup, plus dure fut la chute.
J'ai mis très exactement 8 jours pour lire ses 378 pages. Laborieux, plutôt. Non qu'il soit pénible à lire, le style est tout à fait agréable, mais alors ça m'a semblé extrêmement vide et creux, là dedans !
J'ai vraiment eu l'impression que le côté surnaturel n'était là que pour soutenir une énième histoire de triangle amoureux, à peine évoqué, pas assez approfondi. On a vraiment l'impression qu'on est juste là pour Cole et Nikki. Ou Jack et Nikki. Ou Cole et Jack, on ne sait plus trop à force. Alors oui, y a un petit quelque chose derrière, qu'on appelle l'
Enfernité, qui semble poser une échéance tragique à tout cela. Mais bof. Pour moi, ça a vraiment été tout au plus un support à notre petit trio de tourtereaux, histoire de poser quelques rebondissements et leur mettre quelques bâtons dans les roues, parce qu'on n'est pas des filles faciles…
Bref, pas convaincue. Je n'ai pas détesté, mais je trouvais ça tellement lent, mou et creux, que je n'avais pas spécialement envie de reprendre mon livre, il y a même eu des soirs où je n'ai pas lu du tout O.o (le truc qui ne m'arrive jamais !). Pas spécialement pressée de connaître la suite, pas spécialement embarquée dans l'histoire, pas spécialement attachée aux personnages. Et voilà comment on en arrive avec une note « moyenne-moins ». Car le seul point positif, et il est à relativiser, aura été le style de
Brodi Ashton.
Voyons tout cela dans le détail :
- La couverture. Jolie oui. Encore que. Pas moche on va dire, et la couleur attire l'oeil. Mais bon, après lecture, je cherche encore en quoi elle illustre CE roman en particulier. Pour moi, elle a été utilisée parce que c'est un genre de couverture à la mode et qui plaît. On peut imaginer que cette brume aux pieds de la jeune fille représente l'
Enfernité oui. A la limite. Mais sa silhouette, sa tenue, (et probablement l'âge de la jeune femme) ne représentent pas du tout la jeune Nikki. Enfin bref, couverture pas désagréable, mais vraiment sans plus. Et pas moyen que ce titre me plaise. L'
Enfernité, ça me paraît quand même choisi dans un élan de facilité, ça, non ?
- le style. Comme je le disais c'est pour moi ce qui a sauvé le roman d'une note encore moins bonne et plus du tout moyenne (ainsi que la fin du livre, un petit peu). Alors attention hein, c'est ce qui l'a sauvé, mais on est loin d'avoir là une écriture particulièrement « remarquable ». Disons juste que c'est fluide, ça s'enchaîne bien, sans accroc, ça se lit vite, et on visualise très bien ce que nous raconte l'auteure. Maintenant, on est dans le jeunesse. Non pardon, on est dans le young-adult, bien pire stylistiquement parlant que le jeunesse, et il ne faut pas en attendre beaucoup. C'est correct, mais minimaliste comme écriture. On n'y trouve pas de figure de style, pas de belles tournures particulières, rien ne m'a paru mériter une citation. Mais ça se lit. Et ça se lit facilement, c'est déjà ça.
- L'histoire. Mouais. Alors l'histoire, euh comment dire. Tu vois le résumé ? Bah tu sais le principal. Ensuite, l'auteure a écrit 378 pages autour de ça. J'ai vraiment trouvé que ça sonnait creux. Rien n'est approfondi, l'univers construit (à peine) n'a rien d'exaltant, la touche d'originalité est trop peu importante pour être vraiment mise en avant… Une petite histoire d'amour gentillette au lycée, un amour qui permet à une jeune fille (banale, tiens donc) de survivre au « Festin », cette période qu'elle passe en
Enfernité (un siècle s'écoule pour elle, quand seulement 6 mois passent sur Terre.) Elle n'aurait pas dû être en mesure de revenir, mais l'amour est plus fort que tout, blablabla. Et puis y a le troisième luron, celui qui ramènerait bien Nikki en bas, là où elle n'a plus du tout envie de retourner maintenant qu'elle a retrouvé son chéri.
Ca manque d'action, ça manque de piment, ça manque de beaucoup de choses, et finalement ça ressemble à une histoire d'amour lycéenne assez banale, et manquant de saveur.
Voilà voilà. 8 jours là-dessus, je peux vous assurer que ça ne donne pas envie d'être spécialement tendre dans son avis, j'ai un peu l'impression d'avoir perdu ma semaine. (pourtant pas mon genre d'être négative dans mes chroniques, je trouve toujours de bonnes choses à dire, même quand j'ai moyennement aimé …)
Cela dit, je ne suis pas dans une période très sympa (personnellement parlant) et ça a peut-être un peu joué sur mon humeur et ma bonne volonté dans ma lecture. Bien possible même. Ce qui ne change rien au fait que cette histoire n'a ni su me surprendre, ni su m'embarquer suffisamment.
- Les personnages. Je ne me suis attachée à aucun d'entre eux. Ca n'a pas été l'enfer de les suivre, mais alors, ça aurait été eux ou d'autres, ça aurait été tout pareil. Encore une fois, nous revoilà avec des ados au lycée, le genre de perso que j'ai de plus en plus de mal à apprécier, j'en suis désormais trop éloignée, je ne sais plus m'y identifier. (Encore que, certains auteurs arrivent à me faire totalement oublier ça !). Ces personnages sont dans l'instant T, n'ont que très peu d'historique (du moins à notre disposition), sont plutôt lisses et sans saveur. Aucun caractère ne se démarque spécialement (si Cole, un petit peu, mais encore…). Ils ont décrits de façon très basique, et n'ont aucune aspérité à laquelle nous pourrions nous raccrocher pour les appréhender un petit peu mieux.
- La correction. de ce côté-là, rien à redire. La correction/traduction a été faite avec un grand sérieux, rien ne m'a sauté au visage pendant la lecture, et ça m'a fait du bien, j'ai trouvé ça reposant !
Voilà, dans tout ça, ça ne fait pas beaucoup de points positifs. Si ce livre peut sûrement se lire très vite, vu le style simple et fluide de l'auteur, ce fut pourtant assez long pour moi, tant j'étais moyennement emballée. Peut-être que des lecteurs plus jeunes y prendront plus de plaisir. Pour ma part, si ce ne fut pas un calvaire, je ne peux pas dire non plus que j'aie vraiment apprécié le temps passé sur cette lecture. « Moyen-moins » quoi, ce qui se reflète bien dans ma note, je pense.
Je ne recommande pas spécialement ce roman, vous l'aurez compris, encore que si vous êtes jeune et aimez les histoires d'amour de midinette en goguette sur les bancs du bahut, ça pourrait vous plaire, pourquoi pas. Pour ma part, je m'arrêterai au tome 1, c'est presque certain, qui sera vite rangé, et vite oublié je pense.
Cali
Lien :
http://calidoscope.canalblog..