Jean-Bernard Piat/5
13 notes
Résumé :
"The pianist made a tobacco", "I am not in my plate today", "She is a real cannonball"... Vos amis anglais rient à gorge déployée en entendant vos expressions, vos collaborateurs australiens se tiennent les côtes devant vos traductions littérales, vos correspondants américains sont pliés en quatre en écoutant vos idiomes ? C'en est fini ! Parlez enfin un anglais fluent en découvrant plus de mille expressions idiomatiques du langage de tous les jours. Regroupés en vi... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après It's Raining Cats and Dogs : Et autres expressions idiomatiques anglaisesVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Un ouvrage où picorer ici et là , mais il est difficile d'y retrouver une expression particulière ; en cause, la classification par thématiques peu intuitives et relativement proches en signification. Par exemple pourquoi classer Pourrais-tu me mettre au parfum ? dans la catégorie Capacités et facultés mentales ?
Cependant, to put you in the picture, en tant que bon support pour exercice de mémorisation, this book suits down to the ground.
Cependant, to put you in the picture, en tant que bon support pour exercice de mémorisation, this book suits down to the ground.
>Langues>Langue anglaise. Anglo-saxon>Usage (106)
autres livres classés : Anglicismes (idiotismes)Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Jean-Bernard Piat (10)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Candide
Où se situe le château du baron au début de l'histoire ?
En Normandie
En Angleterre
Aux Pays-Bas
En Westphalie
12 questions
3445 lecteurs ont répondu
Thème : Candide de
VoltaireCréer un quiz sur ce livre3445 lecteurs ont répondu