L'apothicaire quitta Petronilla's Platt dans la soirée pour regagner La Salutation en fredonnant et en marchant d'un pas légèrement titubant. L'examen des différentes étiquettes attachées aux colis anonymes s'était révélé décevant. L'écriture était à chaque fois différente. Néanmoins, il les avait glissées dans sa poche pour pouvoir les regarder encore plus attentivement à la lumière du jour. Sa tâche accomplie, il avait passé un bon moment à siroter un porto que son hôtesse prenait plaisir à lui verser en répétant qu'elle serait heureuse s'il passait la soirée entière avec elle.
Comme c'est étrange que le passé puisse encore peser sur nous. À mes yeux, les événements d'autrefois sont semblables à une toile d'araignée. Une fois qu'on y est emprisonné, il n'y a qu'un moyen de se libérer, c'est une coupure nette.