Learning English

Rachid El-D., enseignant à Beyrouth, apprend par hasard la mort de son père, assassiné deux jours auparavant et enterré la veille. Pourquoi cet assassinat ? Et pourquoi n'a-t-il pas été prévenu plus tôt ?

Ce livre, largement autobiographique, est un long monologue qui ramène l'auteur dans les méandres de ses souvenirs d'enfance. La tradition, omniprésente, coexiste avec l'évolution des mentalités, mais Rachid est tiraillé entre les deux. Doit-il venger son père. Doit-il se réjouir de cette mort qui délivre sa mère d'une vie tyrannique.

Une autofiction qui nous entraîne dans les obsessions de cet auteur libanais